Sta znaci na Srpskom RIVER NILE - prevod na Српском

• reka nil
• реку нил
• реке нил

Примери коришћења River nile на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where is the River Nile?
Где је река Нигер?

The river Nile has always interested me.
Reka Nil me je oduvek privlačila.

That is the source of the River Nile.
Ovo je izvor rijeke Nil.

The River Nile is the heritage of the Egyptian people.
Долина реке Нил je колевка египатске цивилизације.

Did you know that the river Nile has a"mystery".
Možda niste ni znali da i reka Nil ima» zagonetku«.

The River Nile is the mother of Egyptian civilization.
Долина реке Нил je колевка египатске цивилизације.

To save him, his mother placed him in a basket on the River Nile.
Da ga spase, majka ga je ostavila u korpi na reci Nil.

The river Nile is the longest river in the World.
Река Нил је најдужа река на свету.

Glaciers formed from these mountains are the source of river Nile.
Леденици формирани из ових планина су извор ријеке Нил.

Blue means the River Nile which is a source of life for the entire nation.
Плава је ријека Нил која је извор живота за читаву нацију.

Speke believed that the range was the source of River Nile.
Спик се уверио да је баш та водена површина прави извор реке Нил.

After harsh torture, he was thrown into the River Nile, where he gave his spirit to God in 287.
После големих мука би бачен у реку Нил где предаде дух свој Богу 287. године.

This region is distinguished by the Arabian and Libyan deserts, and the River Nile.
Овај регион одликују арапске и либијске пустиње, и река Нил.

Streams dried up, mountains burned, and the River Nile hid his head forever in a desert.
Potoci su presušili, planine izgorele, a reka Nil je sakrila svoj izvor u planine zauvek.

In ancient Egypt, New Year was celebrated near the end of September when River Nile flooded.
U drevnom Egiptu Nova godina je slavljena u vreme kada reka Nil.

This canal was reportedly linked to the River Nile at Old Cairo and ended near modern Suez.
Постоје тврдње да је овај канал био повезан са реком Нилом код старог Каира и да се завршавао у близини модерног Суеца.

Port Sudan was founded by the British in 1909 as the terminus of a rail line linking the Red Sea to the River Nile.
Порт Судан су основали Британци 1909. као терминал железничке линије од Црвеног мора до реке Нил.

It is located about 11 kilometers west of the River Nile at latitude 26° 10′ N.
Налази се око 11 километара западно од реке Нил на земљописној ширини 26 ° 10′ Н.

The Blue Nile the chief headstream of river Nile in terms of water volume starts from Lake Tana in the nonwestern part of Ethiopia.
Плави Нил, главни ток реке Нил по количини воде, почиње од језера Тана у западном делу Етиопије.

But they also mastered the economy and found new ways to use the River Nile to benefit their agriculture.
Овладали су и економијом и пронашли нове начине да искористе реку Нил за унапређење пољопривреде.

The River Nile is the longest river in the world, measuring almost 6,650 kilometers long(4,132 miles).
Река Ниле у Африци је најдужа река на свету, која има укупну дужину од 6, 650 километара( 4, 132 километара) и сечење преко 11 земаља.

They also mastered economy and find new ways to use the river Nile to benefit their agriculture.
Овладали су и економијом и пронашли нове начине да искористе реку Нил за унапређење пољопривреде.

Blessed Antony lived between Heraclea and Babylon in that vast desert which leads to the Red Sea, about thirty miles from the River Nile.
А овај блажени човек живљаше између Вавилона и Ираклије у великој пустињи која се простире до Црвеног Мора, на тридесет миља од реке.

As we roll across this fertile landscape And the life-giving River Nile, There appears to be water everywhere.
Dok idemo preko plodnih krajobraza i reke Nil koja daje život, vode ima na sve strane.

When we take a look at the map of Egypt, we can find that the majority of the Egyptian governorates, towns, and cities are located along the River Nile.
Када погледамо мапу Египта, можемо установити да се већина египатских гувернера, градова и градова налази дуж реке Нил.

Is it possible that the source of Egypt's mighty River Nile… could rise in these distant mountains of the outer earth?
Da li je moguce da je izvor egipatske mocne reke Nil… u ovim dalekim planinama spoljnog sveta?

When we take a look at the map of Egypt, we can find that the majority of the Egyptian governorates, towns, and cities are located along the River Nile.
Када погледамо мапу Арапске Републике Египат, можемо наћи да је већина гувернера, градова и градова лоцирана дуж ријеке Нил.

The tomb is located on the west bank of the river Nile in a cemetery where noblemen and top government officials….
Гробница се налази на западној обали реке Нил на гробљу где су сахрањивани племићи и државни званичници.

Follow a little boy as he hurries off to school, watch acrobats tumble through the crowded market, and gather with the crowds by the River Nile to watch the Pharaoh coming home.
Dečak žuri u školu, akrobati se prevrću po punoj pijaci, ljudi se okupljaju pored reke Nil da vide faraona kako se vraća kući.

His Holiness depicted the unity of the Egyptian people using the geographical form of the River Nile and its Delta as a praying figure with outstretched arms.
Његова Светост је приказао јединство египатског народа користећи географски изглед реке Нила и његове Делте као молитвену позу с испруженим рукама.