Примери коришћења River valley на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Loire River Valley.
Looking out across the river valley.
Поглед преко речне долине.Rhine river valley.
Долини реке Рен.Probably lived in the Ohio river valley.
Vjerojatno je živio u dolini rijeke Ohio.Torne River Valley.
Долине реке Торне.We had enjoyed a few days in the Douro River Valley.
Godinama sam živeo u dolini reke Doura.The Salt River Valley.
Долину ријеке Салт.A few miles from us in the Red Deer River valley.
Tri i po kilometra od nas u dolini reke Red Dir.Balsas River Valley.
Суседна долина реке Балсас.Just like there was no God to save your pa, Down in that river valley.
To ne postoji spasiti svog oca- dolje u dolini rijeke.The Columbia River Valley.
Долина реке Колумбије.The river valley is picturesque.
Долина реке је композитна.The Euphrates River Valley.
Долини реке Еуфрат.This was a river valley--Babylon is on the banks of the Euphrates.
Ово је била речна долина- Вавилон је створен на обали реке Еуфрат.The Connecticut River Valley.
Долина реке Конектикат.In the Tigris River Valley, Iraqi forces repelled several coordinated attacks.
У долини ријеке Тигрис, ирачке снаге су одбиле неколико координираних напада.I have lived in the Wood River Valley for 24 years.
Godinama sam živeo u dolini reke Doura.To guard Zambezia… Andto offer protection to all birds in the river valley.
Da štite Zambeziju i daponude zaštitu svim pticama u dolini reke.The Bosna River Valley.
Долина реке најнасељенија област Босне.The fortress is situated on a hill that rises about 50 meters above the river valley.
Тврђава је смештена на брду које се уздиже на око 50m изнад речне долине.The river valley formed the heartlands of the later empires of Babylonia and Assyria.
Речна долина представљала је и срце каснијих царстава Вавилоније и Асирије.The Secwepemc people have lived in the Adams River valley for millennia.
Људи Секвепемк живе миленијум у долини реке Адамс.The Adams River valley supports large populations of mule deer, with smaller herds of white-tail deer.
Долина реке Адамс подржава велике популације мула јелена, са мањим стадима белорепих јелена.Rome controlled most of Europe,the plains of North Africa, and the fertile Nile river valley.
Рим је контролисао већину Европе,равнице Северне Африке и плодну долину ријеке Ниле.In the Columbia River Valley in southern Washington, Carson Hot Springs Resort takes tourists into the past and away from their present concerns.
У Долина реке Колумбије у јужном Вашингтону, Царсон Хот Спрингс Ресорт узима туристе у прошлост и далеко од својих садашњих проблема.After the Stanwix treaty,Anglo-Americans began pouring into the Ohio River Valley for settlement.
Након споразума из Форт Стенвикса,англоамериканци су почели масовно да се насељавају у долину реке Охајо.As the only National Urban Park, the Rouge River Valley would be distinct from National Parks in name, legal status, goals, and overall vision.[53].
Као једини национални урбани парк, долина реке Руге разликовала би се од националних паркова именом, правним статусом, циљевима и целокупном визијом.[ 1].It is basically a violent mudflow or debris flow down the slope of a volcano,usually along a river valley.
То је у основи насилан муљ или крхотине које се спуштају низ падину вулкана,обично дуж долине ријеке.A river valley that was created from a U-shaped glaciated valley, can often easily be identified by the V-shaped channel that it has carved.
Речна долина која је створена из ледњачке Alexander pressed on, advancing through what is now Afghanistan and Pakistan to the Indus River valley and by 326 B.C.E.
Александар се журио напредујући кроз данашњи Авганистан и Пакистан до долине реке Инд и 326. п. н. е.
