Примери коришћења Rough life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rough life.
He's had a rough life.
Imao je težak život.Rough life, right?
Težak život, jel tako?He's had a rough life.
Imao je tezak zivot.It's a rough life, but folks can learn it.
Težak život, ali može da se navikne.She's had a rough life.
Rough life, hiding from your homicidal son.
Težak život, kriti se od vlastitiog sina ubice.That's not a rough life.
To nije težak život.She had such a rough life.
Imala je strašno težak život.It was a rough life for a girl.
Bio je to težak život za jednu malu devojčicu.These dogs have a rough life.
It's a rough life, boy.
I knew he had a very rough life.
Знала сам да је имао мучан живот.I've had a rough life, you know.
Имала сам тежак живот, знаш.Criminals really do have a rough life.
Naši kriminalci imaju težak život.You got a rough life, bud.
Imaš težak život, drugar.I think he also had a pretty rough life.
Mislim da je imao i lep i težak život.What this rough life did.
Koje kroji ovaj surov život.Mr. Cervantes has the markings of a rough life.
Gosn. Cervantes ima oznake burna života.I've led a rough life until now.
Do sad sam imala vrlo težak život.Look, Elena's had a rough life.
Slušaj, elena je imala težak život.It was a rough life at Anzio.
И онбаши је био тежак живот у Анадолији.My Great Aunt had a rough life.
Moja tetka je imala život prepun nesreća.It had been a rough life so far.
Jer, sve ovo do sada bio je sirovi život.He used to be an alcoholic andlived a very rough life.
Bio je trgovac iimao je baš težak život.She's had a rough life.
Imala je težak život.It's just… it seems like Sean had a really rough life.
Samo… Izgleda da je Sean imao zaista težak život.That means she had a rough life before.
Imala je i pre toga težak život.You were right when you said I‘ve had a rough life.
Ne biste pogrešili kada biste rekli da sam imala težak život.
