Sta znaci na Srpskom ROUGH IDEA - prevod na Српском

• грубу идеју
• grubu ideju
• gruba ideja
• груба идеја

Примери коришћења Rough idea на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, that's the rough idea anyway.
Pa, to je ionako gruba ideja.

They are the least accurate, but they will give you a rough idea.
Они нису савршено тачни, али ће вам дати бар грубу идеју.

That gives you a rough idea of the message.
To Vam daje grubu ideju u poruci.

This is obviously just a rough idea.
Ovo je očigledno samo gruba ideja.

This is just a rough idea on a sketch book.
Ovo je samo gruba ideja u svesci za skiciranje.

But we can look at other related experiments for a rough idea.
Али можемо да погледамо друге повезане експерименте за грубу идеју.

You probably already have a rough idea of what a spine is.
Вероватно већ имате грубу идеју о томе шта је кичма.

To get a rough idea of how old Caral, as the site was known.
Da biste dobili grubu ideju o tome koliko je stari Caral, kao mesto.

Alternatively, the clock, if it is going, would give you a rough idea of the position of the sun.
Alternativno, sat, ako radi, će ti dati grubu ideju o položaju sunca.

To give you a rough idea of the average temperatures over this past year.
Да вам представимо грубу идеју о просјечним температурама током прошле године.

I merely suggest the position of the sun… if it is out, would give you a rough idea of the time.
Samo predlažem položaj sunca… ako je izašlo, će ti dati grubu ideju o vremenu.

Constantly pondering and getting a rough idea of the application leads to premature conclusions.
Стално размишљање и груба идеја о примени доводи до преурањених закључака.

You don't need to know the exact dates you will be in each place, but you should have a rough idea.
Не морате знати тачан датум када ћете бити на сваком мјесту, али требате имати грубу идеју.

To think too much and to get a rough idea of the chances leads only to ill-considered conclusions.
Превише размишљати и добити грубу идеју о шансама доводи само до непромишљених закључака.

For people with COPD, a peak flow reading may be useful to give a rough idea of airways narrowing;
За људе са ХОБП, максимално очитање протока може бити корисно за грубу идеју сужавања дисајних путева;

The rough idea: two people, two decades, enough time to have and raise children if that's your thing;
Gruba ideja: dvoje ljudi, dve decenije, dovoljno vremena da se dobiju i podignu deca ako to želite;

Spinning the question this way will give you a rough idea of her age without having to ask her outright.
Предење ово питање ће вам дати грубу идеју о њеном узрасту, не питајући га на лицу места.

Faucet base on your hotel project style, you can just provide us faucet sample, photo, sketch or even rough idea.
Славина база на својој хотелској стила пројекта, можете нам пружитиславина узорак, фотографија, скица или чак груба идеја.

And if you do use a budget to track your finances, chances are it gives you only a rough idea of what's going in and out of your bank account.
И ако ти урадите користите буџет за праћење ваших финансија, шансе вам даје само грубу идеју о томе шта се дешава и са вашег банковног рачуна.

Before this, I had only a rough idea of how planes are built, how engines work, and the complicated manufacturing process that's required to put it all together.
Пре тога сам имао само грубу идеју о томе како су авиони изграђени, како раде мотори и компликован процес производње који је потребан да би се све то повезало.

I could plan the exact amount I needed to save because I had a rough idea of how much I would spend.
Могао сам да планирам тачан износ који сам требао да уштедим, јер сам имао грубу идеју о томе колико бих потрошио.

If you are paid by commission, work hourly or have some other kind of irregular income(like freelancing), use an average of the last several months to get a rough idea.
Уколико се плаћате провизијом, радите сатно или имате неку другу врсту неправилног прихода( као што је фрееланцинг), користите у просеку последњих неколико месеци да бисте добили грубу идеју.

This test refers a small amount of information to your browser for getting rough idea of how quick your connection is working and measures latency.
Овај тест се односи малу количину информација на вашем претраживачу за добијање грубу идеју о томе како брзо ваша веза функционише и мере кашњењем.

It is best to look closely at the management team or other employees about whom you do not know anything, by repeated observation you can get a rough idea of the person.
Најбоље је да пажљиво погледате менаџерски тим или друге запослене о којима не знате ништа, поновним посматрањем можете добити грубу идеју о особи.

For people with COPD, a peak flow reading may be useful to give a rough idea of airways narrowing, but it can underestimate the severity of COPD.
За људе са ХОБП, максимално очитање протока може бити корисно за грубу идеју сужавања дисајних путева; међутим, то може потценити озбиљност КОПБ.

Important notes: Every pregnancy is different and this article about"twin pregnancy week by week" is only a rough idea of fetal development.
Важне напомене: Свака трудноћа је другачија и овај чланак о" двомјесечној трудноћи тједан по тједан" је само груба идеја феталног развоја.

Although prices vary depending on the length of the journey, to give you a rough idea a private taxi from Phnom Penh to Sihanoukville will cost in the region of $60 and take 4 hours(2 hours faster than a bus).
Иако се цене разликују у зависности од дужине путовања, да бисте добили грубу идеју, приватни такси од Пхном Пенха до Сиханоуквилле коштаће у региону од$ КСНУМКС и узети КСНУМКС сати( КСНУМКС сати брже од аутобуса).

Alongside the name we also know a bit more about what the new features Linux Mint 19 will include, plus a rough idea of when it will be released.
Поред имена такође знамо нешто више о томе шта ће нове функције Линук Минт КСНУМКС укључити, плус груба идеја о томе када ће бити пуштена.

Digging a little deeper, we have a rough idea of the base flavour ingredients based on interviews with Diemer, who claims he originally used a combination of“wintergreen, peppermint, vanilla, and cinnamon” in unspecified quantities to come up with the flavour for the first ever batch of bubblegum.
Удаљавајући се мало дубље, имамо грубу идеју о основним састојцима окуса заснованим на интервјуима са Диемером, који тврди да је првобитно користио комбинацију" зимске зрна, пеперминта, ваниле и цимета" у неодређеним количинама како би дошао до укуса за прва серија бубблегума.

While each company is going to have different rates depending on your situation, we can give you a rough idea of what you can expect to pay for a policy.
Иако ће свака компанија имати различите стопе у зависности од ваше ситуације, можемо вам дати грубу идеју о томе шта можете очекивати да платите за политику.