Примери коришћења Rude of me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Rude of me.
Kako nepristojno od mene.It was rude of me.
How rude of me to not introduce myself.
Nepristojno od mene sto se nisam odmah predstavio.Oh, how rude of me.
Oh, kako ružno od mene.How rude of me to have not introduced myself sooner.
Nepristojno od mene sto se nisam odmah predstavio.You. How rude of me.
Kako nepristojno od mene.What the hell is going on here Oh, how rude of me.
Šta se do vraga dešava ovde?- Kako nepristojno od mene.How rude of me!
Kako bezobrazno od mene.I know, It was so rude of me.
How rude of me.
Kako nekulturno od mene.You think that was rude of me?
How rude of me.
Kako primitivan od mene.Oh, my gosh! How rude of me.
Joj, kako nepristojno od mene.How rude of me.
Како непристојно од мене.I am sorry.That was rude of me.
Žao mi je,bio sam nepristojan.How rude of me.
Kako nepristojno od mene.That was very rude of me.
Veoma nepristojno od mene.Is it rude of me to ask?
Neprijatno mi je da pitam?Well, how rude of me.
Баш непристојно од мене.How rude of me to have touched your belongings without asking.
Nepristojno od mene što sam dirala tvoje stvari bez pitanja.That was rude of me.
To je bilo grubo od mene.Well, how rude of me not to respond.
Pa, kako je nepristojno od mene da ne odgovori.That was rude of me.
To je bilo vrlo ružno od mene.But how rude of me not to introduce the team.
Kako bezobrazno od mene da te nisam upoznao sa timom.Oh, but how rude of me.
О, али како непристојно од мене.That was rude of me to interrupt our business.
Nepristojno je od mene što sam vas prekinuo u poslu.It was very rude of me.
To je bilo veoma nepristojno s moje strane.How rude of me.
Kako je nepristojno od mene.Ah. How rude of me.
Ah, kako nepristojno od mene.It was rude of me, brother.
To je ružno od mene, brate.
