Примери коришћења Run away from home на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's run away from home again.
Опет је побегао од куће.A certain boy has run away from home.
Један дечак је побегао од куће.I'd run away from home a couple of times.
Par puta sam već bežao od kuće.He may have run away from home.
Možda je pobegao od kuće.When a child has a dream and a parent says,“It's not financially feasible; you can't make a living at that;don't do it,” we say to the child, run away from home….
Kada dete ima svoje snove, i roditelji kažu: To je finansijski neizvodivo;ne možeš They would run away from home.
Tada bi pobegao od kuće.Kim is a fifteen year old girl who has run away from home.
Slušaj ovo, petnaestogodišnji N. B. koji je pobegao od kuće.Lori has run away from home again.
Kraka je opet pobegao od kuće.When a child has a dream and a parent says,“It's not financially feasible;you can't make a living at that; don't do it,” we say to the child, run away from home….
Kada dete ima svoje snove, i roditelji kažu: To je finansijski neizvodivo;ne možeš A child has run away from home.
Један дечак је побегао од куће.I had run away from home three times!
Pa ja sam svojevremeno bežao od kuće najmanje 3 puta!Do yourself a favor and run away from home.
Učini sebi uslugu i pobegni od kuće.Teenagers run away from home for less!
Deca beže od kuće zbog izazova!We say to the child, run away from home….
Mi kažemo detetu: pobegni od kuće… Ti moraš pratiti svoj san.Children run away from home, get into bad companies or just go into a shell.
Деца беже од куће, улазе у лоше компаније или се само затварају.Why teenagers run away from home?
Zašto tinejdžeri beže od kuće.Teenagers run away from home, and the youngest ones from kindergarten or school.
Тинејџери често беже од куће, а млађа деца из обданишта и школе.Mnogi depresivni tinejdžeri beže od kuće ili pričaju o tome.The young woman run away from home and her father set off to faraway Montenegro to dedicate his life to prayers and hard labor.
Девојка је побегла од куће, а њен отац Stepfather sent the boy to the education of Aunt Nina Gavrilovna,but Yuri went often run away from home, wandering on Bashkortostan and the Orenburg region.
Очух послао дечака уобразовању тетке Нина Гавриловна, али Јури је често побегла од куће, лута на Башкортостан и Оренбург региону.Many depressed teens run away from home or talk about running away. .
Mnogi depresivni tinejdžeri beže od kuće ili pričaju o tome.Why children run away from home.
Zašto tinejdžeri beže od kuće.Why teenager run away from home.
Zašto tinejdžeri beže od kuće.He had beengone for a week, But he's run away from home twice, And he's done a stint in juvie, so.
Nije ga bilo nedelju dana, alije već dva puta bežao od kuće, bio je i u popravnom domu, pa.She got pregnant at 16 and ran away from home.
Ћерка At age 16, her daughter ran away from home.
Ћерка She ran away from home and joined Trigorin; you know that?
Ona je pobegla od kuće i živela s Trigorinom?A young girl ran away from home to get married!
Moja mama je pobegla od kuce da Valeria ran away from home, and now she's joined the circus.
Valerija je pobegla od kuće, a sada se pridružila cirkusu.Celia runs away from home and joins the circus.
Valerija je pobegla od kuće, a sada se pridružila cirkusu.
