Примери коришћења Russia began на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In Russia began the election campaign.
U Rusiji počela izborna kampanja.At the beginning of the 2000's, Russia began to follow this path.
Russia began to twine Ukraine barbed wire.
Русија почела да окружује Украјину бодљикавом жицом.Venedyukhin said that implementation of DNSSEC in Russia began in 2011 with the.
Venedjuhin je rekao da je primena DNSSEC-a u Rusiji počela 2011. godine, sa.Russia began its airstrikes in Syria on 30 September.
Rusija je počela vazdušne udare u Siriji 30. septembra.Two years have passed since Russia began its military campaign in Syria.
Ovih dana napunilo se tačno godina dana otkako je Rusija počela svoju vojnu akciju u Siriji.Russia began its air campaign in Syria on 30 September.
Rusija je počela vazdušne udare u Siriji 30. septembra.Leon Trotsky's plan to destroy the Orthodox Church in Russia began in 1922.
План Лава Троцког да уништи православну цркву у Русији почео је да се остварује 1922. године.Russia began expanding its military activities in Syria.
Rusija je počela da proširuje svoje vojne aktivnosti u Siriji.Two days later,at the invitation of the Syrian government, Russia began war against ISIS.
Два дана касније, ина позив Сирије, Русија је започела рат против Исламске државе.Russia began testing the cruise missile as early as 2008.
Pri tome se smatra da je Rusija počela Mass calls about bombs in establishments andshopping centers in Russia began on September 11, 2017.
Масовни позиви о„ минирању“ зграда итржних центара у Русији почели су 11. септембра 2017. године.The paper claims Russia began testing the new missile system as early as 2008.
Pri tome se smatra da je Rusija počela Mass calls about bombs in establishments andshopping centers in Russia began on September 11, 2017.
Масовни позиви с упозорењима о постављеном експлозиву у установама итржним центрима у Русији почели су 11. септембра 2017. године.Russia began to take certain steps that the US considered unacceptable.
Русија је почела да предузима одређене кораке, које The Shanghai International Energy Exchange futures contract will streamline andsolidify the process of selling oil to China for yuan that Russia began after sanctions in 2014.
Ови уговори ће олакшати иучврстити процес продаје нафте Кини за јуане, које је Русија почела након санкција 2014.At the same time Russia began negotiations with Turkey on the Turkish Stream alternative.
У исто време Русија је почела преговре са Турском о алтернативном Турском току.As West European economic growth accelerated during the Industrial Revolution, which had begun in the second half of the 18th century, Russia began to lag ever farther behind, creating new problems for the empire as a great power.
Док But recently there, Russia began inspecting all vessels sailing to or from Ukrainian ports.
Poslednjih meseci, Rusija je počela da pregleda sve brodove koje plove iz ili ka ukrajinskoj luci.Russia began its operation to support President Bashar Assad's offensive against the I.S.
Русија је започела своју операцију како To counter the potential threat of being cut off from SWIFT, Russia began working on an alternative- a domestically developed financial messaging network called SPFS.
U jeku potencijalne pretnje da će Russia began forming the Mediterranean squadron in March 2013, when it sent a unit of Pacific Fleet ships to the region.
Русија је почела формирање Медитеранске ескадриле у марту 2013. године, када After President Putin took office in the late 90s, Russia began to gradually recover and regain its international position; hence the Cold War began again.
Пошто Russia began to counter many U.S. technological initiatives via similar indigenous programs, although more narrowly focused and smaller in scale.
Русија је почела да такмичи са многим технолошким иницијативана САД путем сличних аутохтоних програма, иако уско фокусираних и мањих по обиму”.Meanwhile, life has been hard for ISIL terrorists after Russia began pinpoint airstrikes against them in Syria following an official request from President Bashar al-Assad.
U međuvremenu, život In the 1990s, Russia began working on a Tunguska successor, swapping out the tracked, armored chassis for a truck body and increasing the missile load to twelve.
Током 1990-их Русија је почела да ради на наследнику“ Тунгуске”, замењујући гусенице, оклопну шасију за тело камиона, и повећавајући ракетни терет на дванаест.Russian anti-corruption campaign and Combating Corruption An anticorruption campaign in modern Russia began on April 4,when President Boris Yeltsin issued a decree entitled"The fight against corruption in the public service".
Антикорупцијска кампања у модерној Русији почела је 4. априла 1992. године, када In December 2014, Russia began negotiations with Turkey as the EU's position was considered to be not constructive.
У децембру 2014. године, Русија је почела преговоре са Турском, јер се сматрало да став ЕУ This is why Turkey became anxious when Russia began delivering airstrikes against the IS infrastructure and destroyed more than 500 trucks with oil already.
Зато On the shelves of supermarkets in Russia began to appear gel capsules for washing, which is already a long time(since 2010) is very popular….
На полицама супермаркета у Русији почели да се појављују гел капсуле за прање, који је већ дуго времена( од 2010. године) је веома популаран….
