Примери коришћења Russia intends на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is exactly what Russia intends to do!
Russia intends to tax cryptocurrency transactions.
There's no evidence that Russia intends to invade West Ukraine.
Russia intends to modernise 70% of its weaponry by 2020.
Русија планира да модернизује до 70 одсто своје војне опреме до 2020.In May 2013,it was reported that the Russia intends to order 37 aircraft.
У мају 2013. године,најављено је да Русија планира да поручи 37 авиона.Russia intends to put 56 divisions of S-400 systems into service by 2020.
Русија је планирала да до 2020. године има 56 дивизиона С-400.But that doesn't mean that Russia intends to give up on active diplomatic moves.
Међутим, то не значи да руска страна намерава да прекине активни рад на дипломатском бојном пољу.Russia intends to settle for all countriesspace exploration of minerals.
Русија намјерава задовољити све земљеистраживање простора минерала( 05/ 05/ 2019).Croatia's economy minister, Branko Vukelic, announced that Russia intends to settle its Soviet-era clearing debt to Croatia by the end of 2004.
Hrvatski ministar ekonomije Branko Vukelić saopštio je da Rusija namerava da poravna svoj klirinški dug prema Hrvatskoj iz sovjetske ere do kraja 2004. godine.What Russia intends and what America fears are very different things.
Шта Русија намерава, а чега се Америка плаши су веома различите ствари.Neither leader spoke about any further financial aid for Venezuela,though Putin said that Russia intends to maintain its cooperation with Venezuela in energy, healthcare and food supplies.
Ni Putin ni Maduro nisu govorili o eventualnoj daljoj finansijskoj pomoći Moskve Venecueli, dokje Putin rekao da Rusija namerava da održi saradnju sa Karakasom u oblasti enrgetike, zdravstvene zaštite i snabdevanja hranom.What Russia intends and what America fears are very different things.
Šta Rusija namerava, a čega se Amerika plaši su veoma različite stvari.Earlier, on Sept. 30,the head of Russia's presidential administration, Sergei Ivanov, said that Russia intends to use only its air force, which is acting at the request of Syrian President Bashar al-Assad.
Неколико дана раније( 30. септембра)шеф кабинета председника That is why Russia intends to reduce the dependence of world prices on energy resources.
Зато Русија намерава да смањи зависност од светских цена енергетских ресурса.To present Russia as a military threat as per the ridiculous announcement by British offence minister Gavin Williamson on January 26 that Russia intends to rip British“infrastructure apart, actually cause thousands and thousands and thousands and thousands of deaths,”.
Да Russia intends to organise the work of the old port and to build a new commercial port.
Русија намерава да започне радове на старој луци, а изградиће и нову трговинску луку.Maier concludes that with the presence of the Russian Navy in Syria, Russia intends to show that it supports President Bashar Assad's legitimate Syrian government and will not allow any NATO action, including a possible invasion.
Majer zaključuje da, uz prisustvo ruske mornarice u Siriji, Rusija namerava da pokaže da podržava legitimnu sirijsku vladu predsednika Bašara Asada i da neće dozvoliti nikakvu akciju NATO-a, uključujući i moguću invaziju.Russia intends to support the recovery of the Greek economy by increasing cooperation in the energy sector.
Руска Федерација планира да подржи обнову грчке економије повећањем сарадње у сектору енергетике.To present Russia as a military threat as per the ridiculous announcement by British defense minister Gavin Williamson on January 26 that Russia intends to rip British“infrastructure apart, actually cause thousands and thousands and thousands of deaths,” and create“total chaos within the country.”.
Да Russia intends to support the recovery of the Greek economy by increasing cooperation in the energy sector.
Руска Федерација намерава да подржи опоравак грчке привреде кроз повећану сарадњу у енергетском сектору.Putin also said that Russia intends to increase its presence in Africa at state level.
Путин је такође рекао да Русија намерава да повећа своје присуство у Африци на државном нивоу.Russia intends to support the recovery of the Greek economy by increasing cooperation in the energy sector.
Ruska Federacija namerava da podrži oporavak grčke privrede kroz povećanu saradnju u energetskom sektoru.Alexander Tkachev says that Russia intends to continue to remain the world leader in the supply of wheat.
Алекандер Ткацхев каже да Русија намерава да остане светски лидер у снабдевању пшеницом.Russia intends to carry out more 150 space launch before the end of 2025 year, Roscosmos said CEO Igor Komarov.
Русија намерава да изврши више 150 Спаце Лаунцх пре краја 2025 godine, Роскосмос рекао је директор Игор Комаров.They shouldn't wait to see what Russia intends, because Russia is an ally of Serbia and it is just one state.".
Oni ne treba da čekaju da vide šta Rusija namerava, zato što je Russia intends to strengthen its position in the Arctic on all fronts: political and military, and economic-financial.
Русија планира да учврсти своју позицију на Арктику на свим пољима, и војнополитичком и финансијско-економском.The talks have un-ambiguously signalled that Russia intends to launch a sustained campaign internationally to expose Turkey's covert links with the Islamic State.
Разговори су недвосмислено показали да Русија намерава да покрене кампању раскринкавања турских прикривених веза са Исламском државом.Russia intends to add another 1.2 million square kilometers of territory in the Arctic ocean to its continental shelf.
Русија намерава да својој територији припоји 1, 2 милиона квадратних километара шелфа у Северном леденом океану.The NATO believes that in such a way Russia intends to increase the number of aircraft in Syria and start the final air operation in Aleppo within two weeks.
Он тврди да Русија на тај начин намерава Russia intends to strengthen its position in the Arctic on all fronts: political and military, and economic-financial.
Русија намерава да ојача своје позиције на Арктику на свим фронтовима, и војно-политичку и војно-економску позицију.
