Sta znaci na Engleskom RUSIJA PLANIRA - prevod na Енглеском

• russia plans

Примери коришћења Rusija planira на Српском и њихови преводи на Енглески

Rusija planira kolonizaciju Meseca?
Russia plans to colonize the Moon→?

Lopta je u dvorištu Vašingtona“, rekao je Peskov odgovarajući na pitanje da li Rusija planira da traži nove razgovore dva predsednika.
The ball is in Washington's court,” he said, answering a question if Russia plans to initiate new talks between the two leaders.

Rusija planira da isključi internet.
Russia plans to disconnect from internet.

Kako se pretpostavlja, protok gasovoda će biti 16 milijardi kubnih metara gasa godišnje, što se poklapa sa jačinom jednog kraka„ Turskog toka“, koji Rusija planira da isporuči u Evropu.
It is assumed that the pipeline's flow will be 16 billion cubic meters of gas annually, which coincides with the strength of a single“Turkish Stream”, which Russia plans to deliver to Europe.

Rusija planira da prvi put pošalje čoveka na Mesec 2031.
Russia plans to send man to the Moon by 2030.

Reuters Veruje se da je plan internet nezavisnosti način da vlada Rusije preuzme veću kontrolu nad onlajn životom Rusija planira da se na kratko isključi sa interneta u sklopu priprema za budući sajber-rat.
Image copyright Reuters Image caption The net independence plan is seen as a way for Russia's government to get more control over online life Russia is planning to briefly disconnect from the internet as part of planning for a future cyber-war.

Rusija planira da prvi put pošalje čoveka na Mesec 2031.
Russia is planning to send that country's first man to the moon by 2030.

Zarad postizanja tog cilja, Rusija planira da, kako kaže, razvije infrastrukturu, proširi železničku mrežu, poveća kapacitet luka i terminala za skladištenje robe.
To achieve this goal, Russia plans to develop infrastructure, broaden the railway network, increase the capacity of seaports, elevators, and storage terminals….

Rusija planira rekonstrukciju nacionalne infrastrukture koja joj je neophodna za ekonomski rast.
Russia plans national road reconstruction project essential to economic growth.

Dok nepotvrđene informacije sugerišu da Rusija planira da proširi svoje prisustvo u Siriji, glasine u vezi sa uspostavljanjem vazdušne baze u Belorusiji u poslednjih nekoliko meseci se sve češće mogu pročitati u ruskim i zapadnim medijima.
Unconfirmed reports suggesting that Russia plans to expand its presence in Syria, and rumors regarding a possible airbase in Belarus, have been swirling around in the Russian and Western media in recent months.

Rusija planira da uvede 2. 300 tenkova„ Armata“, od 2020, koji bi zamenili tenkove iz sovjetske ere.
Russia plans to bring in about 2,300 Armatas, starting in 2020, to replace Soviet-era tanks.

Rusija planira da posveti više pažnje na uticaj koje klimatske promene imaju na oblast permafrost, trajno zamrznutog sloja zemlje.
Russia plans to pay more attention to the impact climate change is having on its vast permafrost area.

Rusija planira da izgradi most vredan 1, 3 milijarde dolara preko reke Lene kako bi razvila saobraćajne veze u teško dostupnom regionu Jakutija.
Russia plans to build a $1.3 billion bridge across the Lena River to develop transport links in the hard-to-reach Yakutia region.

Rusija planira da izgradi najmanje šest nuklearnih centrala u Indiji u narednih 20 godina, izjavio je danas ruski predsednik Vladimir Putin.
Russia plans to build at least six new nuclear power units in India in the next 20 years, Russian President Vladimir Putin said on Thursday.

Rusija planira da zadrži skoro 8. 000 vojnika u Južnoj Osetiji i Abhaziji i više puta je odbila da dozvoli pristup posmatračima EU u ta dva regiona.
Russia is planning to keep nearly 8,000 troops in South Ossetia and Abkhazia and has repeatedly refused to allow the EU monitors access to the two regions.

Rusija planira da napravi svoju„ Vikipediju“ kako bi osigurala da njeni građani imaju pristup„ detaljnijim i pouzdanijim“ informacijama o njihovoj zemlji.
Russia plans to create its own-'Wikipedia-' to ensure its citizens have access to more-'detailed and reliable-' information about their country, the….

Dok Rusija planira da sledi druge zemlje u testiranju njihovih CBDC-a, Francuska je nedavno otkrila nameru da postane prva globalna nadležnost za pilot sopstvenog projekta digitalnog evra.
While Russia is planning to follow other countries in testing CBDCs, France is poised to become the first global jurisdiction to pilot its own digital euro.

Rusija planira da napravi svoju„ Vikipediju“ kako bi osigurala da njeni građani imaju pristup„ detaljnijim i pouzdanijim“ informacijama o njihovoj zemlji, saopštili su iz predsedničke biblioteke.
Russia plans to create its own"Wikipedia" to ensure its citizens have access to more"detailed and reliable" information about their country, the presidential library has said.

Dok Rusija planira da sledi druge zemlje u testiranju njihovih CBDC-a, Francuska je nedavno otkrila nameru da postane prva globalna nadležnost za pilot sopstvenog projekta digitalnog evra.
While Russia is planning to follow other countries in testing their CBDCs, France recently revealed its intention to become the first global jurisdiction to pilot its own digital euro project.

Rusija planira da instalira pravu bazu na Mesecu između 2036. i 2040. godine, navodi se u projektu koji je usvojen na sednici„ Roskosmosa“ i saveta Ruske akademije nauka o kosmosu.
Russia plans between 2036 and 2040 to deploy on the moon full database, said available to RIA Novosti, the draft decision of the joint meeting of Roscosmos and Russian Academy of Sciences Council on space.

Rusija planira da napravi glavni štab svoje komande na Arktiku u pomorskoj bazi koju koristi njena Severna flota, a novi objekat će biti u upotrebi od prvog decembra, saopštio je u ponedeljak ruski predsednik Vladimir Putin.
Russia is planning to set up the headquarters of its Arctic Command at a naval base used by its Northern Fleet, and the new facility will become operational on Dec. 1, Russian President Vladimir Putin announced Monday.

Rusija planira da kompletira isporuku sistema protivvazdušne odbrane S-300 do kraja 2016“, saopštio je tada Sergej Čemezov, čelnik ruske tehnološke organizacije„ Rosteh“, koja je formirana u 2007. kako bi promovisala razvoj, proizvodnju i izvoz industrijskih proizvoda visoke tehnologije za civilni i vojni sektor.
Russia is planning to complete the deliveries of the S-300 air defense systems to Iran by the end of 2016, said Sergei Chemezov, head of Russia's state technologies corporation Rostec which was established in 2007 to promote development, production and export of high-tech industrial products for civil and defense sectors.

Русија планира да потроши више 30 простор лансира ове године.
Russia plans over 40 space launches this year.

Русија планира слање човека на Месец 2031. године.
Russia plans to land humans on the Moon in 2031.

Русија планира да модернизује до 70 одсто своје војне опреме до 2020.
Russia is planning to modernize up to 70 percent of its military hardware by 2020.

Русија планира да пошаље у Украјину још један хуманитарни конвој.
Russia plans to send another humanitarian convoy to Ukraine this week.

Русија планира да пошаље људе на Месец!
Russia plans to send people to the moon!

Русија планира да до 2020. изгради на Арктику укупно 25 таквих платформи.
By 2020, Russia plans to install a total of 25 such platforms in the Arctic.

Русија планира да изведе више од десетине тестова интерконтиненталних балистичких ракета у 2017. години.
Russia plans to conduct over a dozen intercontinental ballistic missile tests in 2017.

У наредних осам година Русија планира изградњу 10 подморница ове класе.
Russia plans to build 8 units of this class.