Sta znaci na Srpskom RUSSIAN COMMUNIST - prevod na Српском

• руске комунистичке
• руска комунистичка
• руског комунистичког

Примери коришћења Russian communist на Енглеском и њихови преводи на Српски

Russian Communists.
Ruski komunisti.

Just don't forget that they were Russian Communists.
Да, али не заборави да су Руско мезимче.

Russian Communist Party.
Руске комунистичке партије.

He then became a member of the Russian Communist Party, and joined the Red Army.
Тада је постао члан руске комунистичке партије, и ступио у Црвену армију.

Russian Communist Party.
Руска комунистичка партија.

In the Spring 1918, he applied for membership in the Russian Communist Party.
Na proljeće 1918. zatražio je da bude primljen u Rusku komunističku partiju( boljševika).

The Russian Communist Party.
Руске комунистичке партије.

Spread of'l'Humanite', Paris, 7 March 1953 reporting on the death of Joseph Stalin(1879-1953) Russian Communist dictator.
Насловна страна„ L' Humanite, Париз, 7. март 1953, саопштава о смрти руског комунистичког диктатора Јосифа Стаљина( 1879-1953).

The Russian Communist Party.
Руска комунистичка партија.

In May 1918 Bolsheviks used the building to hold their 7th Congress, where they first named themselves the Russian Communist Party(Bolsheviks).
У мају 1918. бољшевици су искористили зграду за одржавање свог 7. конгреса, где су се прво назвали Руска комунистичка партија( бољшевици).

The Russian Communist Party.
Руску комунистичку партију.

In the Baltic states and parts of Belorussia and the Ukraine, the Germans were welcomed as liberators throwing out the Russian Communist oppressors.
У балтичким државама и деловима Белорусије и Украјине, Немци су дочекали као ослободиоци који су избацивали” руске комунистичке тлачитеље”.

The Russian Communist Party.
Десетог конгреса Руске комунистичке партије.

This led to general dissatisfaction with the Romanov family, and was a major factor contributing to the retaliation of the Russian Communists against the royal family.
То је довело до општег незадовољства породицом Романов, и то је био главни фактор који је допринео одмазди руских комуниста против краљевске породице.

Russian communists rally against pension reform.
Протести у Русији против реформе пензионог система.

Tolstoi and Dostoyevsky were the mouthpieces of a universal revolution of the spirit; they would have been horrified at the Russian communist revolution with its denial of the spirit; and yet they were its forerunners.
Толстој и Достојевски су гласници универзалне револуције духа, њих би испунила ужасом руска комунистичка револуција, иако су били њене претече.

Russian Communists have a Secret Group Order which consists of Jews only.
Руски комунисти имају тајну групу која се састоји само од Јевреја.

It's a visually stunning movie that follows the doomed romance between a poet and the ex-wife of a Russian communist revolutionary, all set against the historical backdrop of revolution and war.
То је визуелно запањујући филм који прати пропалу романсу између песника и бившег супруга руског комунистичког револуционара, све је спремно против историјском позадином револуције и рата.

In 1917, the Russian Communists founded the Emergency Commission for Combating Counter-Revolution and Sabotage, shortly Cheka.
Godine 1917, ruski komunisti su osnovali Vanrednu komisiju za borbu protiv kontrarevolucije i sabotaže, skraćeno Če-Ka.

Some 400,000 members of the United Mine Workers went on strike on November 1, 1919, although Attorney General A. Mitchell Palmer had invoked the Lever Act, a wartime measure criminalizing interference with the production or transportation of necessities, and obtained an injunction against the strike on October 31.[15][16] The coal operators smeared the strikers with charges that Russian communist leaders Lenin and Trotsky had ordered the strike and were financing it, and some of the press repeated those claims.[17] Matewan, West Virginia- May 19.
Мичел Палмер позвао на Закон о полузи, ратну меру која криминализује мешање у производњу или превоз потрепштина и добила забрану против штрајка. 31. октобра.[ 1][ 2] Оператори угља смрзли су штрајкаче оптужбама да су руски комунистички лидери Лењин и Троцки наредили штрајк и финансирали га, а неки од штампе су поновили те тврдње.

He plans to join the Russian Communist Party using his experience in sports to work with youth.
Намерава да се придружи Комунистичкој партији Руске Федерације да би радио са младима користећи своје искуство у спортовима.

The approved Russian Communist Party rally for fair and transparent elections began on Sakharov Avenue in Moscow on Saturday.
Одобрени митинг Руске комунистичке партије, којим се траже поштени и транспарентни избори, одржава се данас на авенији Сахаров у Москви.

Under the control of the party, all politics and attitudes that were not strictly of the Russian Communist Party(RCP) were suppressed, under the premise that the RCP represented the proletariat and all activities contrary to the party's beliefs were“counterrevolutionary” or“anti-socialist.”.
Под контролом Партије, све политике и сви ставови који нису били стриктно ставови РКП( Руска комунистичка партија), били су потиснути, под претпоставком да РКП представља пролетаријат и да су све активности супротне уверењима странке„ контрареволуционарне” или„ антисоцијалистичке”.

From 1934 to 1940 the Russian communists, led by Stalin, conducted the so-called"purge of the party", which resulted in execution of two million of the most renowned Russian managers, among whom there were even three of the five marshals of the Russian army and a few millions of people who were arrested and sent to the Siberia camps and only few came back alive.
Руски комунисти, предвођени Стаљином, од 1934-1940. године спроводили су тзв.“ чистку партије”, што је имало за резултат убијање око два милиона најугледнијих руских руководилаца, међу којима и три од пет маршала руске војске и неколико милиона људи ухапшених и посланих у сибирске логоре одакле се мало ко враћао жив.

Just as World War I assisted the rise of the Russian communists, World War II prompted the communist movement to proliferate across Eurasia and swallow up China.
Као што је Први светски рат помагао успону руских комуниста, Други светски рат је подстакао да се комунистички покрет проширује широм Евроазије и прогута Кину.

The hideous effects of the Russian Communist revolution is first of all the fault of the“rightists” and“those thinking nationally” of the Old Regime.
Ужасни ефекти руске комунистичке револуције су најпре кривица,, десничара'' и,, оних који мисле национално'' из Старог Режима.

Lenin was briefly discredited among Russian communists as the recipient of capitalist support, but after the murders of the czar and his family on July 17, 1918, he went on the offensive.
Лењин, којег су руски комунисти на кратко били дискредитовали као некога ко се служио немачким новцем, после убиства чланова царске породице 17. јула 1918. је прешао у офанзиву.

In line with the internationalism promoted by Russian communists, it inspired the Baku congress of 1926, which decided to adopt the Roman alphabet for dozens of languages spoken from Azerbaijan to the Arctic.
У име интернационализма који су промовисали комунисти из Москве, инспирисала је конгрес у Бакуу на којем је 1926. године усвојена латиница за десетине народа који живе између Азербејџана и Арктика.

Yet communist forces still remained and established the Russian Communist Party, which became the largest political party in the country until it was replaced by the current ruling party, Vladimir Putin's United Russia.
Ипак, комунистичке снаге су и даље остале и успоставиле су руску комунистичку партију, која је постала највећа политичка партија у земљи, све док је није заменила садашња владајућа партија, Јединствене Русије Владимира Путина.