Примери коришћења Russian far на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Russian Far East.
Руском далеком истоку.Siberia and the Russian Far East.
The Russian Far East.
Руског Далеког истока.It lives in the Russian Far East.
Она је распрострањена на Руском далеком истоку.The Russian Far East.
Руског Далеког истока између.It is located in Russian Far East.
Она је распрострањена на Руском далеком истоку.The Russian Far East is far more formidable.
Руски Далеки исток је и иначе веома леп.They are located in the Russian Far East.
Она је распрострањена на Руском далеком истоку.European Russia and the Russian Far East are connected by rail via the Trans-Siberian Railway.
Европски део Русије и руски далеки исток повезани су железницом преко Транссибирске железнице.Included among the resources of the Russian Far East is gold.
Један од ресурса руског Далеког истока је злато.The Amur bridge will connect Heihe and the Russian Far Eastern city of Blagoveshchensk, the administrative center of Russia's Amur Oblast where the Amur and Zeya Rivers meet.
Амурски мост ће повезати Хејхе са Благовјешченском, градом на руском Далеком истоку и административним центром The missile hit its target in Kamchatka in the Russian Far East.
Ова ракета је погодила своју мету на руском Далеком истоку.Japan sent as much as 70,000 soldiers to the Russian Far East, taking control of Vladivostok and the entire Pacific coast.
Јапан је на руски Далеки исток послао 70. 000 војника и преузео контролу над Владивостоком и читавом Тихоокеанском обалом.Ticks are common in the forest andforest-steppe part of the Russian Far.
Крпељи су уобичајени у шумама ишумским-степа делу руског далеког.Once, a Moscow friend of mine went to the Russian Far East to work in a factory.
Једном је мој пријатељ из Москве отишао на руски Далеки исток и запослио се у фабрици.For 298 km it flows within Mongolia, before entering the Dauria region of the Russian Far East.
Км протиче унутар Монголије, пре него што уђе у регион Даурија на руском Далеком истоку.The car fleet in Yuzhno-Sakhalinsk, as well as throughout the Russian Far East, is represented by second-hand Japanese cars with steering wheels on the right side.
У Јужно-Сахалинску, као и на целом руском Далеком Истоку, масовно се возе јапански аутомобили са воланом на десној страни.Denning ecology of brown bears andAsiatic black bears in the Russian Far East".
Екологија мрког медведа иазијског црног медведа на руском далеком истоку.By that time the Americans had already mastered the Russian Far East and the North- the inhabitants were actively engaged in whaling and seal fisheries.
До тада Американци су већ савладали руски Далеки Исток и Сјевер- становници су активно ангажовани на лову на риболов и риболов печата.The Yupik are a group of indigenous or aboriginal peoples of western, southwestern, andsouthcentral Alaska and the Russian Far East.
Јупици су група аутохтоних народа западне, југозападне ицентралне Аљаске и Руског далеког истока.In particular, these envisage the development of joint infrastructure projects in the Russian Far East- ports, hospitals, as well as a gas processing plant.
Ово се посебно тиче развоја заједничких инфраструктурних пројеката на руском Далеком истоку- луке, болнице, као и гасна централа.Experts from Russia, China, Japan, andSouth Korea will assess the prospects for foreign and domestic tourism to the Russian Far East.
Експерти из Русије, Кине,Јапана и Јужне Кореје разматраће могућности развоја туризма на руском Далеком Истоку.In 1934 the Soviet state established the Jewish Autonomous Oblast in the Russian Far East, but the region never came to have a majority Jewish population.
Године 1934, совјетска држава је основала Јеврејску аутономну област на руском Далеком истоку, али регион никада није имао већинско јеврејско становништво.Meanwhile, the Kremlin will concentrate on a parallel strategy- to use East Asian capital andtechnology to develop Siberia and the Russian Far East.
У међувремену, Кремљ ће се усредоточити на паралелну стратегију и користити источноазијски капитал ињихову технологију за развој Сибира и руског Далеког истока.The Baorong zone will become a logistics hub for exports of fruit and vegetables to the Russian Far East where cargo will amassed and distributed and prices will be formed.
Зона„ Баожун‟ ће постати логистички центар за извоз поврћа и воћа на руски Далеки Исток- центар за прикупљање и дистрибуцију робе и формирање цена.More than one-half of Russia's hard rock gold resources occur in the Maiskoye, Natalkinskoe, Nezhdaninskoe, Olimpiada, andthe Sukhoi Log deposits in Siberia and in the Russian Far East.
Више од половине It was at that time that masses of Siberian troops brought back from the Russian Far East were thrown against the Germans.
Било је то време када су се масе сибирских трупа враћале из руског далеког истока, одакле су послати на Немце.Khabarovsk War Crime Trials were a series of hearings held between December 25- 31st,1949 in the Soviet Union's industrial city of Khabarovsk situated on the Russian Far East….
Суђења за ратне злочине у Хабровску представљају низ кратких судских процеса одржаних између 25. и 31. децембра 1949.године у Early Neolithic pottery artefacts have been found in places such as Jōmon Japan(10,500 BC), the Russian Far East(14,000 BC), Sub-Saharan Africa and South America.
Рана неолитска грнчарија је нађена на местима као што су Јомон Јапан( 10. 500 п. н. е.), Руски далеки исток( 14. 000 п. н. е.), подсахарска Африка и Јужна Америка.The Russian Far East Study course is an overview of the history of the Russian Far East, its economic, geographical situation and current importance as a transport hub with substantial natural resources.
Руски Далеки Исток Студијски курс је преглед историје 
