Примери коришћења Russian military has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Russian military has forged….
The level of modern weapons and equipment of the Russian military has reached a 58.8%[…].
The Russian military has seen not only glorious victories, but also bitter defeats.
Руска војска није имала само величанствене победе, већ и горке поразе.Face it, the Russian military has.
Добићете је руска војска је спремна.The Russian military has intensified its combat training amid tensions with NATO over Ukraine.
Руска војска је интензивирала борбену обуку с растом тензија с НАТО због Украјине.Since the 2008 Georgian war, which was a difficult operation, the Russian military has undergone extensive modernisation.
Након тешке војне операције у грузијском рату 2008. године, руска војска је прошла кроз велику модернизацију.Lastly, the Russian military has mostly concentrated their patrols in the northern region of Syria;
RT reports: The first group of militants have surrendered their arms andleft East Ghouta as an increasing number of rebel fighters in Syria seek to disassociate themselves from Jabhat al-Nusra terrorists, the Russian military has announced.
Восток/ РТ Прва група милитаната предала The Russian military has intensified its combat training amid tensions with NATO over Ukraine.
Ruska vojska je intenzivirala borbenu obuku s rastom tenzija s NATO-om zbog Ukrajine.Recently, the Russian High Command announced that the Russian military has concluded that Washington does intend a surprise nuclear strike against Russia.
Недавно The Russian military has claimed an alleged chemical attack in Syria was staged and directed by Britain.
Руска војска је саопштила да In the past few years, the Russian military has built a most modern base, dubbed the‘Northern Clover,' and renovated an array of abandoned airfields in the area.
У протеклих неколико година, руска војска је изградила најмодернију базу, названу" Арктичка детелина", те обновила низ напуштених аеродрома у том подручју.The Russian military has already refurbished a number of MiG-31 interceptors to make the Kinzhal achieve initial operational capability.
Руска војска је већ реконструисала МиГ-31 како The Russian military has used the operation to test some of its most advanced weapons, including the latest jets and cruise missiles.
Руска војска је искористила те операције да тестира нека од најнапреднијих оружја, укључујући ловачке авионе и крстареће ракете.The Russian military has gained valuable experience in Syria, writes The National Interest, quoting military specialist Michael Kofman.
Руска војска је стекла вредно искуство у Сирији, пише National Interest, цитирајући војног специјалисту Мајкла Кофмана.The Russian military has gained valuable experience in Syria, writes The National Interest, quoting military specialist Michael Kofman.
Ruska vojska je stekla vredno iskustvo u Siriji, piše National Interest, citirajući vojnog specijalistu Majkla Kofmana.While the Russian military has a presence in the Deir Ezzor Governorate, they do not often leave the capital city for Al-Mayadeen or Albukamal.
Иако руска војска има присуство у провинцији Деир ез Зор, они не прелазе често из истоименог града у Ал-Мајадин или Ал Букамал.The Russian military has accused Turkey of illegal economic ties with ISIS and planning a military intervention in Syria.
Руска војска је оптужила Турску због илегалних економских веза са ИСИС-ом и за планирање војне интервенције у Сирији против легитимне владе.The Russian military has successfully tested a new hypersonic weapon, currently known as"object 4202.".
Ruska vojska uspešno je testirala novo hipersonično oružje poznato kao“ Objekat 4202” za koje se smatra da Fourth, the Russian military has confirmed that heavy aircraft-carrying missile cruiser Admiral Kuznetsov might be soon deployed to the Mediterranean.
Kao četvrto, ruska vojska je potvrdila da The Russian military has deployed additional air defence systems into eastern Ukraine and moved several of these nearer the front lines,” she said.
Руска армија је разместила додатне системе ПВО на истоку Украјине и пребацила But the Russian military has more aces up their sleeve, the president hinted, promising cutting-edge weaponry to be unveiled“soon,” without giving any details.
Али руска војска има још" кечева у рукаву", наговестио је председник обећавајући најсавременије наоружање које ће бити откривено" ускоро", без давања других детаља.The Russian military has said that the stealth cruise missile flying at low altitude is invulnerable to all existing anti-missile and anti-missile defense systems.
Ruska vojska je saopštila da Russian military has said"several" Syrian civilians were killed when mortar rounds fired by rebels struck Russian aid distribution points in the Syrian capital, Damascus.
Ruska vojska je saopštila da je" nekoliko" sirijskih civila poginulo The Russian military has delivered over five tonnes of humanitarian aid to the town Suqaylabiyah in Syria's Hama province, the Russian center for Syrian reconciliation at the Hmeymim airbase said Saturday.
Руска војска испоручила је више од пет тона хуманитарне помоћи граду Сукајлабијах, саопштио For the past two months, Russia's airstrikes hit 32 oil complexes, 11 refineries, 23 oil pumping stations,Rudskoy said, adding that the Russian military had also destroyed 1,080 trucks carrying oil products.
За протекла два мjесеца, у Since September 30, when its airstrikes in Syria began, Russia has eliminated 32 Islamic State oil complexes, 11 refineries and 23 oil pump stations,Rudskoy said, adding that the Russian military had also destroyed 1,080 trucks carrying oil products.
За протекла два мjесеца, у 
