Sta znaci na Srpskom RUSSIAN PRESIDENTIAL - prevod na Српском

• руске председничке
• ruskog predsednika
• председника РФ
• za predsednika rusije
• руског председника
• руских председничких
• ruski predsednički
• руска председничка
• председника русије

Примери коришћења Russian presidential на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Russian Presidential Election.
Ruski predsednički izbori.

Allow me to congratulate you on your victory in the Russian presidential election.
Čestitam vam ubedljivu pobedu na izborima za predsednika Rusije.

The Russian Presidential Council for Human Rights.
Ruskog predsedničkog saveta za ljudska.

Russia is skeptical of this idea, and the Russian presidential press secretary said,"it's unlikely.".
Русија је била скептична према таквој условљености, а портпарол руског председника је изразио сумњу„ да је тако нешто могуће“.

Russian presidential polls have been officially set for March 2.
Ruski predsednički izbori zakazani su za 2. mart.

EU does not recognize Russian presidential elections in Crimea.
Evropska unija ne priznaje izbore za predsednika Rusije na Krimu.

Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration.
Руске председничке академије националне економије и јавне управе.

Trump made the offer during a phone call between the two leaders, Russian presidential aide Yury Ushakov confirmed.
Trump je uputio ovaj predlog tokom telefonskog razgovora između dva lidera, potvrdio je pomoćnik ruskog predsednika Jurij Ušakov.

The Russian presidential election is scheduled to be held on March 2.
Ruski predsednički izbori zakazani su za 2. mart.

The United States, he said,"wants to create problems in the Russian presidential election in response to our alleged interference in theirs.".
САД жели да створи проблеме у руским председничким изборима као одговор на наше наводно мешање у њихове”.

Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration.
Руски председнички Академија националне економије и јавне управе.

In 2014 after the Russian annexation of Crimea, the residence was taken over by the Russian Presidential Affairs Administration.
Током 2014. године, након руске анексије Крима, резиденцију је преузела Управа за послове председника Русије.

The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration.
Руска председничка академија националну економију и јавну управу.

I would like to congratulate you on your exceptional victory in the Russian presidential election and wish you every success in your work.
Волео бих и да вам честитам на вашој великој победи на руским председничким изборима и да вам пожелим много успеха у вашем раду.

The Russian Presidential Academy of Nationl Economy and Public Administration.
Руске председничке академије националне економије и јавне администрације.

MOSCOW(Sputnik)- Russian, Turkish, French and German leaders may hold a meeting on the Syrian issue, Russian presidential aide Yuri Ushakov said.
Руски, турски, француски и немачки лидери би могли одржати састанак по питању Сирије, рекао је помоћник руског председника Јури Ушаков.

Russian presidential spokesman Dmitry Peskov said Wednesday that Moscow rejects changing its policy under foreign pressure.
Predstavnik ruskog predsednika Dmitri Peskov rekao je juče da Moskva neće promeniti svoju politiku pod stranim pritiskom.

As the Russian Embassy in the East Asian country reports, on March 18, 2018- the day of Russian presidential election- a polling station will be opened just for him.
Како кажу у руском амбасади, 18. марта 2018, на дан избора председника РФ, бирачко место у тој земљи ће бити отворено само за њега.

Russian Presidential Spokesman Dmitry Peskov has said he sees no evidence indicating that the Interpol chief election was illegitimate.
Portparol ruskog predsednika Dmitrij Peskov izjavio je danas da nema dokaze, koji bi ukazali da su izbori za direktora Interpola bili nelegitimni.

By imposing retaliatory sanctions on Ukraine, Moscow seeks to make Kiev show willingness to improve relations, Russian Presidential Spokesman Dmitry Peskov told reporters.
Uvođenjem sankcija Ukrajini, Moskva želi da natera Kijev da pokaže volju za poboljšanje odnosa, saopštio je portparol ruskog predsednika Dmitrij Peskov.

The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration(RANEPA) was founded by presidential order on September 20, 2010.
Руска председничка академија за националну економију и јавну управу( РАНЕПА) основана је председничком уредбом 20. септембра 2010. године.

The Kremlin does not regard Iran as a terrorist state and it is going to build up relations with that country, Russian presidential spokesman Dmitry Peskov told the media.
Кремљ не сматра да је Иран терористичка држава и планира да развија односа са овом земљом, изјавио је новинарима прес-секретар председника РФ Дмитриј Песков.

The head of the Russian Presidential Council for Human Rights, Mikhail Fedotov, said that parallel court structures were impossible in a modern state with rule of law.
Šef Ruskog predsedničkog saveta za ljudska prava, Mihail Fedotov, misli da su paralelne sudske strukture nemoguće u modernoj državi sa vladavinom zakona.

If Western sanctions go as far as excluding Russia from the world wide web, the country's own internet is ready, according to the Russian presidential aide on the internet, German Klimenko.
Ako sankcije Zapada dovedu do isključenja Rusije s interneta, ova zemlja ima spreman sopstveni internet, tvrdi pomoćnik ruskog predsednika German Klimenko.

On September 29, Russian presidential aide Vladimir Kozhin confirmed that Turkey had made an up-front payment for the S-400s, adding that the delivery is scheduled for 2019.
Pomoćnik ruskog predsednika Vladimir Kožin je 29. septembra potvrdio da je Turska uplatila avans za S-400 i dodao da je isporuka planirana za 2019. godinu.

On September 20, 2010, a new Federal, State-Funded, Educational Institution of Higher Professional Education is created: Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration(RANEPA).
Na септембра 20, 2010- нова федерална држава-образовна установа високог стручног образовања Руске председничке академије националне економије и јавне управе( РАНЕПА) је створен.

On September 29, Russian presidential aide Vladimir Kozhin confirmed that Turkey had made an up-front payment for the S-400s, adding that the delivery is scheduled for 2019.
Помоћник руског председника Владимир Кожин је 29. септембра потврдио да је Турска уплатила аванс за С-400 и додао да је испорука планирана за 2019. годину.

Deputy Foreign Minister Sergey Ryabkov told Chinese and Japanese media in an interview that Moscow is certain the United States will attempt to meddle in the forthcoming Russian presidential election.
Ranije je zamenik šefa ruske diplomatije Sergej Rjabkov u intervjuu kineskim i japanskim medijima izjavio da je Moskva uverena da će Amerika pokušati da se umeša u sledeće izbore za predsednika Rusije.

Russian presidential spokeswoman Maria Zakharova criticized the EU sanctions against Turkey, saying they were shaped by the mentality gained by“years of colonialism.”.
Portparolka ruskog predsednika Marija Zaharova kritkovala je EU sankcije protiv Turske, rekavši da ih je oblikovao mentalitet stečen tokom" godina kolonijalizma".

Russia is not going to comply with the International Tribunal for the Law of the Sea's Friday ruling regarding the Arctic Sunrise vessel operated by Greenpeace, Russian presidential chief of staff Sergei Ivanov said.
Русија неће реаговати на одлуку међународног трибунала УН о морском праву у вези са ледоломцем Arctic Sunrise, који је учествовао у акцији Greenpeace на платформи„ Приразломнаја“, изјавио је шеф кабинета председника РФ, Сергеј Иванов.