Примери коришћења Saddles на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Boots and saddles.
Saddles, the bridles, the leather stuff.
Sedla, uzde, kožne stvari.Throw those two saddles down.
Dobaci ta dva sedla.Those saddles on those barricades, and hurry!
Sedla na barikada i požuri!The toilets have saddles.
Na školjkama imaju sedla.When saddles come, we talk again.
Kada sedla stignu, mi ponovo razgovarati.Where d'you get those saddles?
Gde si dobio ta sedla?You can't bid saddles. You gotta bid cash.
Ne možeš nuditi sedla, moraš nuditi novac.Set up that barricade with those saddles!
Napravi barikade od sedla!All we own's our saddles and our guns.
Sve što imamo su sedla i pištolji.Hang their gun belts on their saddles.
Objesite njihove pojaseve od pištolja na sedla.But, now Speeding Saddles will be back to number 1!
Ali sad se Speeding Saddles vracaju na broj 1!From today onwards,Speeding Saddles will be.
Od sada pa na dalje,Speeding Saddles ce biti.Speeding Saddles haven't won a race for almost 2 years!
Speeding Saddles nisu pobedili u trci skoro dve godine!But I got horses and saddles for them.
Dad, this is actually a little more important than building saddles.
Tata, ovo je malo važnije od pravljenja sedla.Am I to understand these saddles are for sale?
Jesam li dobro razumeo da su ova sedla na prodaju?Pierce's has a special gym with swings and saddles.
Pierce ima specijalnu salu sa ljuljaškama i sedlima.Mongols accepted 60 fine saddles from the Navy.
Mongoli su prihvatili 60 dobrih sedala od mornarice.The saddles we just got in… made from the finest leather.
Sedla koja smo upravo dobili su napravljena od najfinije kože.If we lose this race then,Speeding Saddles will be.
Ako izgubimo ovu trku, onda ce,Speeding Saddles biti.Without reins or saddles they rode the horses across the barren land.
Bez uzdi i sedla, jahali su konje po jalovoj zemlji.Where we used to make weapons,we now build saddles, wing-slings.
Tamo gde smo pravili oružje,sada pravimo sedla i udlage za krila.The tack room- some saddles taken- this office- a TV stolen, a computer- that sort of thing.
Iz prostorije za opremu su odneta sedla, iz ove kancelarije je ukraden TV, kompjuter.Then come, let's show Speeding Saddles it's actual place.
Idemo da pokazemo Speeding Saddles gde mu je mesto.If your performance is better than you will have contract with Speed Saddles.
Ako budes bolji nego sad dobices ugovor sa Speed Saddles.What are we gonna do with 60 stinking saddles in the middle of the desert?
Šta da radimo sa 60 šugavih sedala usred pustinje?There were only six of us, but we raided several settlements(at night), captured many horses and mules, andloaded them with provisions, saddles and blankets.
Bilo nas je samo šestoro, ali smo noću napali nekoliko naselja, zaplenili mnogo konja i mazgi inatovarili ih namirnicama, sedlima i ćebadima.Yeah, they double back to the river… pick up their saddles, that will throw them about a day behind.
Da, vratili su se do reke pa pokupili sedla, to ih je vratilo na dan iza nas.The model range of ergonomic"saddles" includes both solid chairs and divided into two halves of the seat.
Моделски асортиман ергономских" седла" укључује и солидне столице и подељен на две половине седишта.
