Примери коришћења Burden на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is our burden.
The burden of our names.
Breme naših imena.It's Mr. Burden!
The burden you are carrying.
Breme koje nosiš.And that is our burden.
Људи такође преводе
But the burden you're wearing.
Breme koje nosiš.Release your burden.
Burden of proof is on us.
Breme dokaza je na nama.Pregnant burden of eyes.
His portion of the burden.
To je njegov deo bremena.You are a burden to our system.
We carry more of a burden.
Mi nosimo više od tereta.I took their burden from them.
Ja na sebe preuzimam njihov teret.Kyle's never been a burden.
Kajl nikad nije bio teret.Increases the burden on the budget.
Повећава се оптерећење буџета.To relieve their burden.
Да олакшају њихово оптерећење.This is my burden, my curse to break.
Ovo je moje breme, moja kletva.Good morning, Mr. Burden!
Dobro jutro, gospodine Burden!But is this a burden or a privilege?
Da li je to teret ili privilegija?Breastmilk is my burden.
Mleko iz grudi je moje opterećenje.Mr. Jack Burden, how are you, sir?
Gosp. Džek Burden, kako ste, gospodine?Bless you, Mr. Burden.
Blagosloveni bili, gospodine Burden.The tax burden on families needs to be relieved.
Пореско оптерећење породица мора бити смањено.God has given me that burden, yes.
Bog mi je dao to breme, da.Phrases that burden your partner with a sense of guilt.
Fraze koje opterećuju partnera osećajem krivice.Let me shoulder some of the burden.
Daj da preuzmem deo tereta.The government's burden is very low.
Vladin teret je veoma nizak.It absolved him of the burden.
Oslobodio je leđa njegova od bremena.Your Honour, our burden here is low.
Sudijo naš teret ovde je nizak.You must unload your burden.
Morate da se oslobodite tog tereta.
