BURDEN Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• ഭാരം
• ചുമടു
• പ്രവാചകം
• പാപഭാരം
• പ്രസവിക്കലാകുന്നു
• നാഥങ്കലേക്കു
• ചുമട്
• ബാധ്യത

Examples of using Burden in English and their translations into Malayalam

Carry this burden alone.
ഇതു വെറുതെ ഭാരം കൂട്ടാനേ ഉപകരിക്കൂ.

And the earth will spill out its burden.
ഭൂമി അതിന്റെ ഭാരങ്ങള്‍ പുറം തള്ളും.

That's called“burden of proof”.
Burden of Proof” എന്ന് പറയും….

How can I add to that burden?".
പിന്നെ എനിക്ക് ആ പാപത്തോട് എങ്ങനെ സന്ധിചെയ്യാന്‍ കഴിയും?”.

I'm a burden to my parents.
ഞാന്‍ ഒരു ഭാരം തന്നെയാണ്‌ എന്റെ അമ്മക്ക്‌.

I cannot bear this burden anymore.
എനിക്കിനി ഈ ഭാരം താങ്ങാ ന്‍ പറ്റില്ല.

This burden was in the year that king Ahaz died.
ആഹാസ്രാജാവു മരിച്ച ആണ്ടില്‍ ഈ പ്രവാചകം ഉണ്ടായി.

I bring this burden to You.
ഇതിന്റെ ജീവൻ ഞാൻ നിന്നിൽ ഭാരമേൽപ്പിക്കുന്നു.

In the year that king Ahaz died was this burden.
ആഹാസ്രാജാവു മരിച്ച ആണ്ടില്‍ ഈ പ്രവാചകം ഉണ്ടായി.

See this is the burden of a fan!
ഇത് ഒരു ആരാധകന്റെ ആവേശപ്രകടനമായി കണ്ടാൽ മതി!

I'm sorry that you must carry this burden.
നിനക്ക് ഈ ചുമട് ചുമക്കേണ്ടിവന്നതില്‍ എനിക്ക് സങ്കടമുണ്ട്.

Take that burden off your host by providing your own.
വലിച്ചെറിയു താങ്കളുടെ അകതാരില്‍ നിന്ന്‌ ആ കീടത്തെ.

You can share your burden with me.
നിന്റെ ഏത് പ്രയാസവും എന്നോട് പങ്കുവെക്കാം.

Global burden of maternal death and disability".
പരിഗണിക്കുന്നില്ലെന്ന്" Global of maternal death and disability".

For my yoke is easy, and my burden is light.".
എന്റെ നുകം മൃദുവും എന്റെ ചുമടു ലഘുവും ആകുന്നു.”.

No one laden with burdens shall bear another's burden.
ഭാരം ചുമക്കുന്ന ആരും മറ്റൊരാളുടെ ഭാരം വഹിക്കുകയില്ല.

None knows the weight of another's burden.”.
ഭാരം ചുമക്കുന്ന ആരും മറ്റൊരുവന്റെ ഭാരം പേറുകയില്ല.

If you don't want to be a burden on him, get out.
അവന് ഒരു ഭാരം ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നീ പുറത്തേക്ക് വാ.

To these people, living has become a burden.
ജനങ്ങള്‍ക്ക് ഇപ്രകാരം ജീവിതം ഒരു കീറാമുട്ടിയായി മാറുകയും ചെയ്തു.

The burden of the word of the LORD to Israel by Malachi.
പ്രവാചകം; മലാഖി മുഖാന്തരം യിസ്രായേലിനോടുള്ള യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.

That no soul shall bear the burden of another;
അതായത് പാപഭാരം വഹിക്കുന്ന ഒരാളും മറ്റൊരാളുടെ പാപഭാരം വഹിക്കുകയില്ലെന്നും.

The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
നീനെവേയെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രവാചകം; എല്‍ക്കോശ്യനായ നഹൂമിന്റെ ദര്‍ശനപുസ്തകം.

Namely, that no bearer of burdens can bear the burden of another;
അതായത് പാപഭാരം വഹിക്കുന്ന ഒരാളും മറ്റൊരാളുടെ പാപഭാരം വഹിക്കുകയില്ലെന്നും.

Why burden your patients with the expensive multinational brands? Doctor!
ഈ വിലയേറിയ ആഗോള ബ്രാൻഡുകൾ നൽകി എന്തിനാണ് രോഗികളെ പ്രയാസപ്പെടുത്തുന്നത്? ഡോക്ടർ!

Allah wills to lessen your burden; and man was created weak.
അല്ലാഹു നിങ്ങളുടെ ഭാരം കുറക്കാനുദ്ദേശിക്കുന്നു. ഏറെ ദുര്‍ബലനായാണല്ലോ മനുഷ്യന്‍ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്.

It was believed that replacing all four vessels simultaneously would be too great a burden.
ഒരേ സമയം കുറഞ്ഞത്‌ നാലു വലിയ ബോട്ടുകളെങ്കിലും കൈകാര്യം ചെയ്യാവുന്നത്ര വലുതായിരുന്നു ആ കടവ്.

That no bearer of a burden shall bear the burden of another.
അതായത് പാപഭാരം വഹിക്കുന്ന ഒരാളും മറ്റൊരാളുടെ പാപഭാരം വഹിക്കുകയില്ലെന്നും.

Some parents fear that financial discussions"burden" children.
മാതാപിതാക്കള്‍ ശിക്ഷിക്കുന്നത് കുട്ടികളുടെ മാനസികാരോഗ്യത്തെ ബാധിക്കുമെന്നാണ് ചില‘ വിദഗ്ദ്ധര്‍' പറയുന്നത്.

The burden on Arabia. In the forest in Arabia you will lodge, you caravans of Dedanites.
അറബിദേശത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രവാചകംദേദാന്യരുടെ സാര്‍ത്ഥഗണങ്ങളായുള്ളോരേ, നിങ്ങള്‍ അറബിയിലെ കാട്ടില്‍ രാപാര്‍പ്പിന്‍.

Additionally, chronic diseases have caused a dramatic economic burden within our country.
കൂടാതെ, കഠിനമായ രോഗങ്ങൾ നമ്മുടെ രാജ്യത്തിനുള്ളിൽ നാടകീയമായ ഒരു സാമ്പത്തിക ബാധ്യത വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്.