Примери коришћења Safe spot на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Wait for a safe spot.
Okay. Safe spot. Right.
There are no safe spots.”.
Nemaju sigurne padobrane“.The only safe spot, the eye of the storm.
Samo sigurnog mesta, oko oluje.I guess we found a safe spot.
Našli smo bezbedno mesto.Stay in a safe spot until help arrives.
Your last so-called safe spot.
There's a few safe spots like this in the city.
Postoji nekoliko bezbednih mesta širom grada.He was always my safe spot.
On je uvek bio moje sigurno mesto.Find a safe spot before the falling ceiling crushes you!
Miles had a plan, a safe spot.
Miles je imao plan. sigurno mesto.If that was me… I'd take the opportunity to recce a safe spot, and then hide the list- or a backup copy- that night, under the cover of darkness.
Da sam to bila ja, našla bih sigurno mesto i sakrila spisak ili kopiju pod okriljem noći.I tucked her away in a nice, safe spot.
Odveo sam je na sigurno mesto.Vigilance: constant guard and scouting,setting up camp in a safe spot, and above all, never sleep with a roof over your head, never sleep in a house that can be surrounded.
Budnost znači stalne straže, stalna izviđanja,postavljanje logora na sigurnom mestu i, nadasve, nikada ne spavati pod krovom, nikada ne prenoćiti u kući koja može biti opkoljena.I don't think we're in a very safe spot.
Ne verujem da smo na sigurnom mestu.At first, engineers had to scout out unknown terrain,find a safe spot without mines(or alternatively, demine the area- that was up to them), and then cross over the river with their infantry unit and armoured vehicles.
Најпре су инжењерци морали да истраже непознати терен,да нађу безбедно место без мина( или са минама, па да га деминирају- то је од њих зависило), а затим да форсирају реку са својом пешадијом и оклопном техником.Plus, Hosea's savings were still in his safe spot.
At least they hit you in a safe spot- your thick head.
But you've got to admit it's an absolutely safe spot.
Ali moraš priznati… da je to apsolutno sigurno mesto.That's all we've got so put it in a safe spot, okay?
To je sve što imamo tako da ga spremi na sigurno mesto, u redu?I can sort it out later in a safe spot.
Одлучујем да га то питам касније на неком безбеднијем месту.During the narco heydays,Cartagena was considered the only“safe” spot in Colombia for tourists.
Током нарко хедаиса,Цартагена је сматрана за једино„ сигурно“ место у Колумбији за туристе.When the eggs hatch after roughly three days,the tiny offspring will be moved to a pit or some other safe spot deemed suitable by the adults.
Kada se jaja izlegu nakon otprilike tri dana,mali potomci će biti premešteni u jamu ili neko drugo sigurno mesto, koje roditelji smatraju pogodnim.Once you have started solid food and when your little one is in a position to sit up by him,here a highchair can cater your child a safe spot to experiment with textures and tastes.
Kada krenete da uvodite čvrstu hranu( i onda kada vaša beba može samostalno da sedi)stolica za hranjenje daje detetu sigurno mesto da eksperimentiše sa ukusima i teksturama.This is the safest spot on the fairground, really.
The back seat is the safest spot for kids.
Otherwise, the second safest spot is behind the driver's seat.
Иначе, најсигурније место за путника је задње седиште које се налази иза предњег возача.Okay, sickbay is the safest spot.
U redu, bolnica je najsigurnije mesto.The safest spot for an infant to sleep is on a firm surface such as a crib or bassinet without any soft bedding, bumpers or pillows.
Najsigurnije mesto za spavanje odojčadi je na čvrstoj podlozi kao što su krevetac ili kolevka bez ikakvih mekih dodataka- posteljine, branika ili jastuka.Sometimes to set ice screws in the safest spot.
Ponekad da bi postavio šraube u nasigurnije mjesto.
