Примери коришћења Mjestu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na mjestu.
Na vašem sam mjestu.
Na mjestu smo.
Prvi na mjestu.
Na mjestu sam, pukovnice.
Људи такође преводе
Ne na mom mjestu.
Not in my seat.Na mjestu sam, primaš?
I'm in position, do you copy?Na mom je mjestu.
Na mjestu u azijskoj bašti.
At a spot in the Asian garden.Mrtav na mjestu.
Dead on the spot.U mjestu zvanom Roundstone wood.
Njegovom malom mjestu.
His little spot.Na mjestu su našli tvoju iskaznicu.
They found your flat badge on scene.Parkiraj na mom mjestu.
Park in my spot.Raspravljaju o mjestu napada.- Dobro, idemo odavde.
They're discussing the site of their attack.Poginula je na mjestu.
Dead on the scene.I sanjao je o tom mjestu bez da mu je znao ime.
And he dreamed about this place without knowing its name.Nora je na mom mjestu.
Nora's in my seat.Sada stojimo na mjestu našeg Novog javnog parka.
We are now standing on the site of our newest public park.Prvi tim na mjestu.
Team one in position.Gledaj, Juniore, još bi mi se više sviđalo da sam na vozačevom mjestu.
Well, Junior, I'd like it more if I was in the driver's seat.Svi su na mjestu.
Everyone's in position.Znate, na tvom mjestu, ja lik možda imati pristup povlaštene informacije.
You know, in your position, I figure you might have access to privileged information.Mi dolaze na mjestu.
We're coming up on the site.I u našem udaljenom mjestu, culi smo legendu o Andromedi.
Iskrvarila je na mjestu.
She bled out at the scene.Svi su dijelovi na svom mjestu za moju katastrofu sa kreditnim karticama.
All the pieces are in place for my credit-card catastrophe.Sam u jako dobrom mjestu.
I'm in a really good place.Ona živi u mom mjestu Sunway stanovi'.
She lives in my place Sunway flats'.Mi smo na mom tajnom mjestu.
We are in my secret spot.
