Sta znaci na Srpskom SAME PLACE - prevod na Српском

[seim pleis]
[seim pleis]
istom mestu
same place
same spot
same location
same area
same site
same venue
same position
same space
same room
same point
jednom mestu
one place
one spot
one location
one room
one point
one area
one space
one site
one position
истом месту
same place
same spot
same site
same location
same area
same point
same venue
same space
same position
isto mjesto
istog kraja

Примери коришћења Same place на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Only in the same place.
Samo u jednom mestu.
In the same place you left it.
На истом месту си га оставио.
We lived in the same place.
Živeli smo u istom mestu.
In the same place where he was.
На истом месту где је и била.
Every day at the same place.
Svaki dan na istom mjestu.
Years in the same place, how do you do it?
Godina na istom mestu, kako ti je uspelo?
At least, not in the same place.
Bar ne na jednom mestu.
You're in the same place you always were.
Ti si na istom mjestu na kojem si oduvijek bio.
We don't live in the same place.
Ne živimo u istom kraju.
Same time, same place, if you wish.
Isto vreme… isto mesto, ako želiš.
We grew up in the same place.
Odrasli smo u istom kraju.
We live at the same place, and we see each other every day.
Živimo u istom kraju, viđamo se svaki dan.
It's always in the same place.
Uvijek je na istom mjestu.
Digging in the same place isn't helping.
Kopanje u istom mestu ne pomaže.
Because it is always in the same place.
Uvek je na istom mestu.
Four years in the same place with the same people.
Godine na istom mestu sa istim ljudima.
We always eat at the same place.
Uvek jesti na istom mestu.
He lives in the same place, I'm sure.
Živi na istom mjestu, sigurna sam.
You've even got a birthmark in the same place.
Čak imaš madež na istom mjestu.
Jim has worked at the same place for five years.
Jim je radio na istom mjestu pet godina.
Is it ever challenging to work at the same place?
Jel vam teško nekad da radite u istom prostoru?
She was assaulted at the same place seven years ago.
Ona je napadnuta na istom mjestu prije sedam godina.
Darkness and light cannot live in the same place.
Mrak i svetlo ne mogu boraviti u istoj prostoriji.
He was standing in the same place that he was at last night.
Sedela je u istoj prostoriji u kojoj je bila i juče.
All the papers are in the same place.
Svi papiri su na jednom mestu.
And never in the same place twice.
Nikad dvaput na istom mestu.
The combination of tradition and innovation in the same place.
Spoj tradicije i inovacije na jednom mestu.
You play poker at the same place every week?
Igrate poker na istom mestu svake nedelje?
If at all possible,have your child nap and sleep in the same place.
Ako je moguće,dete treba da spava uvek u istom prostoru.
I didn't want to sit in the same place for the rest of my life.
Ne želim da ostanem na jednom mestu do kraja svog života.
Резултате: 1983, Време: 0.0624

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски