Sta znaci na Srpskom SAME - prevod na Српском

• isti
• sličan
• slično
• исти
• исте
• istu
• слично
• slične
• slična
• сличан

Примери коришћења Same на Енглеском и њихови преводи на Српски

You've got the same nose.
Imaš isti nos.

Same answer all around.
Svuda isti odgovor.

Uh-huh. The same one.
Da, da, isti onaj.

And the same problem as always.
Isti problem kao i uvek.

With wine, it's the same.
Sa vinom je slično.

We're the same, both of us.
Mi smo isti, obojica.

With wine, it is the same.
Sa vinom je slično.

It's the same in Hospitals.
U bolnicama je slično.

We're breathing the same air.
Dišemo isti vazduh.

It is the same as with vitamins.
Slično je i sa vitaminima.

I'm taking the same risk.
Preuzimam isti rizik.

Same goes for art and culture.
Slično važi i za kulturu i umetnost.

Yeah, that's the same alias.
Da, isti alijas.

That same year, I entered the Army.
Исте године ступио сам у војску.

You've got the same potential.
Имаш исти потенцијал.

Same is true of Portugal and Greece.
Slično je i u Portugaliji i Grčkoj.

Music has the same effect.
Muzika ima sličan efekat.

It's the same screen-focused design.
То је исти екран-фокусиран дизајн.

Music have the same effect.
Muzika ima sličan efekat.

Same reason you will offer amnesty.
Isti razlog zbog kog nudiš amnestiju.

Again here, the same problem.
Opet ovde, sličan problem.

I had same relations with my grandma.
Imala sam sličan odnos sa svojom bakom.

And it is the same with praise.
Slično je i sa pohvalama.

The same is with the joints in our body.
Слично томе, са зглобовима у нашем телу.

May was the same as April.”.
Maj je bio sličan kao i april.

The same systems are used by online merchants.
Исте системе користе онлине трговци.

He or she is not the same anymore.
Ona i On više nisu isti.

It was the same when my father died.
Slično je bilo kad je moj otac umro.

You've been saying the same thing every day.
Govoriš istu stvar svaki dan.

The same goes with your professional life.
Slično se dešava i u vašem profesionalnom životu.