Sta znaci na Engleskom SLIČNA - prevod na Енглеском

• similar
• same
• akin
• comparable
• alike
• resembles
• like that

Примери коришћења Slična на Српском и њихови преводи на Енглески

Slična je mojoj….
It's similar to my….

Moja rutina je slična.
My routine is similar.

Slična priča je i u Turskoj.
It was a similar story in Turkey.

Ovog puta slična priča.
Same story this time.

Tema svake epizode je slična.
Every episode is the same.

Slična pravila važe i sa muzikom.
Same rule applies with music.

Moja kćer je slična.
My daughter's is similar.

Slična situacija i sa odraslima.
Situations with the same adult.

Atmosfera je uvek slična.
The atmosphere is always the same.

Slična situacija je i sa Iranom.
A similar situation is with Iran.

Odeća je bila slična za sve.
Their clothes were all the same.

Slična stvar je i sa liderstvom.
The same thing is with leadership.

Tematika je slična kao u prethodnim.
The subject is the same as in the previous.

Slična je situacija i u Hrvatskoj.
The situation is similar in Croatia.

Drago mi je da smo imali slična iskustva.
I was glad we were having the same experiences.

Slična situacija je i u Norveškoj.
It is a similar situation in Norway.

IP adresa je slična vašem telefonskom broju.
An IP address is similar to your phone number.

Slična situacija je i sa nama i sa muzikom.
It's similar with me and music.

Primjećujem slična ponašanja cijelo jutro.
I've been noticing similar behaviour all morning.

Slična situacija je i u obrazovanju.
It is a similar situation in education.

Ne verujem da će ovo sada biti slična utakmica.
I wouldn't expect it to be a match like that.

Slična stvar se dešava kada gledamo TV.
The same thing happens when I watch TV.

Komunistička ideologija veoma je slična hrišćanstvu.
Communist ideology is very akin to Christianity.

Slična situacija se dešava i sa municijom.
The same thing happens with ammunition.

Putovanje je osoba sama po sebi- ne postoje dva slična.
A journey is a person itself; no two are alike.

Slična situacija bila je i pre pet godina.
I was in a similar situation 5 years ago.

Ne zato što bi on prema Ireni Adler gajio osećanja slična ljubavi.
He felt any emotion akin to love for Irene Adler.

Slična situacija dogodila se pre dve godine.
A similar situation happened 2 years ago.

U Rimu za vreme poslednjih careva morala je postojati slična muzika.
Maybe in ancient Rome there was music like that.

Da li je slična situacija i u vašim državama?
Is the situation similar in your country?