Примери коришћења Alike на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We are alike.
Well, Barney andhis brother aren't exactly alike.
We're alike, you and I.
Mi smo isti, ti i ja.We are so alike.
So much alike those two.
Toliko slični ta dva.
Људи такође преводе
They're all alike.
Oni su svi slicni.They were alike in this regard.
They're all alike.
Svi su oni slicni.We thought alike, we felt the same way.
We gotta think alike.
Mi mislimo tako.We're a lot alike, you and I.".
Mi smo slični na mnogo načina, ja i ti.All cancers are alike.
Svi kanceri su slični.You're more alike than you think, okay?
Više ste slični nego što priznaješ ok?We are so alike.
Men's all alike, married or single.
Muškarci su svi slicni, oženjeni ili ne oženjeni.All guys are alike.
Svi momci su podjednako.No two guys are alike, you know what I mean?
Pa vas dvojica ste isti, jel ti to razumes?Students are all alike.
Svi studenti su isti.Maybe we're more alike than i'd like to admit.
Mozda smo vise slicni nego sto bih ja priznala.We are not always alike.
Ni mi nismo uvek isti.If two people think alike, one of them is redundant.
Ako dva čoveka misle isto- jedan je višak.You men are all alike.
Svi ste vi muškarci isti.They all think alike, which means they are not thinking.
Svi misle isto, što znači da niko ništa ne misli.We act nothing alike.
We looked exactly alike, we could have been twins.
Izgledali smo potpuno isto, mogli smo da budemo blizanci.You and I, we think alike.
Ti i ja, isto mislimo.The Dutch, expats and tourists alike flock to Amsterdam for a day of celebration.
Холандски, Екпатс и туристи подједнако хрле у Амстердам на дан прославе.None of us look alike.
Niko od nas ne izgleda isto.You're very much alike, aren't you?
Vi ste jako slicni, zar ne?I've always known you and I were alike.
Uvek sam znao da smo isti.
