Sta znaci na Engleskom СЛИЧНЕ - prevod na Енглеском

• similar
• same
• comparable
• resembling
• alike
• other
• akin
• resemble

Примери коришћења Сличне на Српском и њихови преводи на Енглески

Превише су сличне.
They look too much alike.

Змије и сличне ствари.
Serpents and other things.

Нема две палете су сличне.
No two pearls are alike.

Сличне проблеме у прошлости.
Same problems in the past.

Да ли имате сличне интересе?
Do you have the same interest?

Сличне ствари су се десиле и.
The same thing happened and.

Све црне птице нису сличне.
All black people are not alike.

Сличне ствари, попут забране књига.
Same thing as banning books.

Њихове породице су биле сличне.
Their families were similar.

Сви су имали сличне симптоме.
All of them had the same symptoms.

И које сличне примере за то имамо?
What other example do we have of that?

Понекад имам сличне проблеме.
I sometimes have the same problem.

Они имају сличне визије за будућност.
You have the same vision of the future.

Ми и браћа Грци имамо сличне проблеме.
Greece and I have the same problem.

Колачићи или сличне технике које користимо.
Cookies or similar techniques we use.

Новосибирск такође нуди сличне услуге.
Novosibirsk also offers similar services.

Сличне методе се користе на форумима и блоговима.
Similar methods are used on forums and blogs.

Покушајте да избегнете сличне грешке у будућности.
Try to avoid the same mistakes in the future.

Анкендитис, салпингоопхритис и сличне болести.
Andexitis, salpingo-ophritis and similar diseases.

Ми смо веома сличне, ти и ја. Знаш то, зар не?
And we're so alike, you and I. You know that, right?

Тестоприм се такође могу наћи на интернету за сличне цене.
I have also found them on WEB for a comparable price.

И у Србији примећујем сличне тенденције у односу на Хрватску.
I noticed that same trend in Croatia.

Сличне идеје представили су и Цхристопхер Раебурн и Килгоур.
Similar ideas were presented by Christopher Raeburn and Kilgour.

Авантуре су сличне систему задатака за вашег хероја.
Adventures are similar to a quest system for your hero.

Све њихове свађе биле су сличне и доводиле до истих оптужби.
All their disputes were alike, and led to the same accusations.

Истовремено, сличне мисли могу изгледати неосноване.
At the same time, similar thoughts may appear groundless.

Жене обожавају бриљантне и блиставе, сличне драгоцјеним камењем.
Women adore the brilliant and sparkling, resembling precious stones.

Карактеристична особина ове пасмине су дуге усправне уши, сличне зецу.
A characteristic feature of this breed are long erect ears, resembling a hare.

Обе фирме на својој интернет понуди имају сличне производе и сличне ценовнике.
Both companies offer online services and comparable pricing.

Плочице приказују чаше сличне светски познатом краљевском порцелану Ведгвоод.
The tiles depict cups resembling the world famous Wedgwood royal porcelain.