Sta znaci na Srpskom SIMILAR PROBLEMS - prevod na Српском

• сличне проблеме
• slicnih problema
• исти проблем
• slične probleme
• сличних проблема
• сличним проблемима
• slične tegobe

Примери коришћења Similar problems на Енглеском и њихови преводи на Српски

Similar problems have.
Slične probleme imaju.

I also had similar problems.
И ја сам имао сличних проблема.

Similar problems in the past.
Сличне проблеме у прошлости.

Did he have similar problems?
Jel imao neko slicnih problema?

One in five children is likely to suffer from similar problems.
Скоро свако 5 људи пати од сличних проблема.

We have similar problems in buildings.
Imamo slične probleme u zgradama.

In Naples there are similar problems.
У Хрватској имају сличне проблеме.

I have similar problems as well with my friends.
Имам исти проблем као и њихове пријатеље.

How to deal with similar problems?
Како се носити са сличним проблемима?

Do we have similar problems in Australia?
Da li slične probleme imate i u Parizu?

There were some other similar problems.
Било је и других сличних проблема.

Therefore, people who already have similar problems must be careful with the consumption and should be observe their daily recommended dose of tea.
Zbog toga osobe koje imaju već slične tegobe, moraju biti oprezne sa konzumacijom i trebaju se pridržavati dnevne preporučene doze ovog čaja.

A lot of people have similar problems.
Mnogi ljudi imaju slične probleme.

Are they having similar problems with their programs?
Ima li neko slicnih problema sa svojim protokom?

Some of my friends have had similar problems.
Моји пријатељи су имали сличне проблеме.

If anyone ever has similar problems, give this product a try.
Ako neko ima slicnih problema sa hranom nek proba ovaj fazon.

I'm sure the Islamic version has similar problems.
Ми знамо да је код Грка било сличних проблема.

Many people have had similar problems and have solved them.
I drugi su narodi imali slične probleme i rešili ih.

Nobody in the forum seems to have similar problems.
Нигде на форумима не налазим сличне проблеме.

In case of pain of familiar origin(I had similar problems before) like pain in lumbal area, headache, menstrual pain etc.
Bol poznatog porekla( i ranije sam imao slične tegobe) kao što su bol u krstima, glavobolja, menstrualni bolovi itd.

I mean, the Portuguese and the Greeks have similar problems.
Ми и браћа Грци имамо сличне проблеме.

I remember having similar problems at school.
Сећам се, сличне проблеме сам правио и у школи.

Businesses of all sizes are experiencing similar problems.
Preduzetnici širom Srbije imaju slične probleme.

And if more, then you can solve similar problems according to the following scheme.
Ако више, онда можете решити сличне проблеме по следећој шеми.

Maybe this would help those who have similar problems.
Е ово ће помоћи онима који имају исти проблем.

Great, right? Well, we have similar problems in buildings.
Sjajno, zar ne? Imamo slične probleme u zgradama.

A method of proof that can be easily generalized to solve a family of similar problems.
Метод доказа који се може лако генерализовати да реши низ сличних проблема.

Friends were having similar problems.
Моји пријатељи су имали сличне проблеме.

I would definately recommend her to anyone who has similar problems.
Definitivno preporučujem svima koji imaju slične probleme.

With standard feeder and I had similar problems to yours.
Са стандардним увлачење и ја имао сличне проблеме са твојим.