Sta znaci na Engleskom ИСТИ ПРОБЛЕМ - prevod na Енглеском

• same problem
• same issue
• same trouble
• similar problems
• same problems
• same issues

Примери коришћења Исти проблем на Српском и њихови преводи на Енглески

Имао сам исти проблем!
I had the same trouble!

Замењена батерија, исти проблем.
Replaced battery, same issue.

Оба имају исти проблем.
Both have same problem.

У длаку, исти проблем сам имао.
In Badami I had the same problem.

Иначе имам исти проблем.
Well we have same trouble(?).

И ја имам исти проблем као и Ви.
I have the same trouble as you.

И даље имамо исти проблем.
And we still have the same issue.

И ја имам исти проблем као и Ви.
I'm having the same problems as you.

Девојке, имам исти проблем.
Hey guys, I am having the same issue.

Исти проблем имам и са пливањем!
I have the same issues with swimming!

Оба имају исти проблем.
They both have the same problem.

Имао је исти проблем са старим телефоном.
Had same issue with old phone.

Оба имају исти проблем.
Both are having the same problem.

Моја породица сада има исти проблем.
My daughter has the same issues now.

И ја имам исти проблем као Александра.
I have the same issues as Elizabeth.

Најбољи пријатељ је имао исти проблем.
A good friend had the same problem.

Имам исти проблем као Адриан Гудус.
I have the same problem as Adrian Gudus.

Путинова служба је изгледа имала исти проблем.
Ruel seem to have had the same issues.

Имам исти проблем са својим супругом!
I have the same issues with my spouse!

Е ово ће помоћи онима који имају исти проблем.
It will help others who have the same issue.

Имам исти проблем као Цвија13 изнад.
I'm having the same trouble as Alan-L1 above.

И очигледно, други људи имају исти проблем.
And apparently, other people have the same problem.

Имао је исти проблем са старим телефоном.
I had the same problem with the old phone.

Исти проблем као Георге. Ја КСНУМКС Про и Виндовс.
Same problem as George. I 10 Pro and Windows.

Имао је исти проблем са старим телефоном.
I had that same problem with my old phone.

И моји ученици имају исти проблем као и ти.
Many students experience the same problems as you do.

И ја имам исти проблем као Александра.
I have experienced the same problems as Alex.

Покушао сам своју 1. и 2., али још увек исти проблем.
I tried your 1 and 2 but still same problem.

Имао сам исти проблем са својим Самсунг С5.
I had the same problem with my Samsung S5.

Е ово ће помоћи онима који имају исти проблем.
Maybe this would help those who have similar problems.