Sta znaci na Engleskom SLICAN PROBLEM - prevod na Енглеском

• similar problem
• same problem

Примери коришћења Slican problem на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li neko ima slican problem?????
Anyone have a similar problem???

I ja sam imao slican problem kada sam polagao BSCI.
I had a similar issue when I kicked mine out too.

Nadam se da je neko imao slican problem.
I was hoping someone had a similar problem.

I ja sam imao slican problem na Vailantu posle godinu dana.
I had the same problem with Verizon about a year ago.

Mozda je neko imao slican problem.
Maybe someone has a similar problem.

Pre mnogo godina, imao sam prijatelja koji je imao slican problem.
Many years ago, back where we used to live, I had a friend who had a similar problem.

I ja sam imao slican problem kao i ti.
I, too, had a similar problem as you.

Zelela sam da vas pitam da li je neka od vas imala slican problem kao ja.
I was wondering if any of you have a similar problem as I do.

I ja sam ranije imala slican problem sa kratkim carapama.
I had a similar problem earlier with a propeller.

Ja sam imao G 800 i imao sam slican problem.
I have a D800 and have the same problem.

Da li neko ima slican problem□ nesa.
Anyone else see a small problem with this? The EPA has.

Ima li neko neki savet ili slican problem?
Anybody got advice or have a similar problem?

Da li neko ima slican problem?????
Anyone have a problem like this???

Mnogo nas ima isti ili slican problem.
There are many of us with same or similar issues.

Dali neko mozda ima slican problem kao ja?
Anybody have such a problem as me?

Ima li neko neki savet ili slican problem?
Does anyone have any advice or similar problems?

Mozda je neko imao slican problem.
Maybe someone had a similar problem.

Ja sam imao G 800 i imao sam slican problem.
I have a Moto X and was facing a similar problem.

Posto do sada nisam uspeo sam da nadjem resenje, mozda je neko imao slican problem, pa moze da mi pomogne.
At this time I have run out of ideas, maybe someone out there has had a similar problem and can help me.

Ako neko ima slicnih problema sa hranom nek proba ovaj fazon.
If anyone ever has similar problems, give this product a try.

Ima li neko slicnih problema sa svojim protokom?
Are they having similar problems with their programs?

Jel imao neko slicnih problema?
Did he have similar problems?

Nemam podataka da je neko u porodici imao slicne probleme.
He didn't ask if anybody else in the family had similar problems.

Nisam cuo jos da neka druga marka automobila ima slicne probleme.
And I have not heard of any other chimeras having similar problems.

Ko god ima slicnih problema toplo je preporucujem.
If anyone else has a similar problem I highly recommend.

Niko drugi u porodici nije imao slicne probleme.
No one else in the family had this problem.

Nisam imao slicnih problema kad sam ga koristio.
I did not have this problem when I was using it.

Niko drugi u porodici nije imao slicne probleme.
No one else in our family has had any problems like this.

Niko drugi u porodici nije imao slicne probleme.
No one in our family had such a problem.

Niko drugi u porodici nije imao slicne probleme.
Nobody else in this family has had a problem of this nature.