Sta znaci na Srpskom SIMILAR ISSUES - prevod na Српском

• сличне проблеме
• слична питања
• sličnim temama
• sličnim problemima
• сличним питањима
• слични проблеми
• сличним проблемима

Примери коришћења Similar issues на Енглеском и њихови преводи на Српски

Similar issues have.
Slične probleme imaju.

Which addressed similar issues.
Који су се бавили сличним проблемима.

Similar issues arise with young earners.
Слични проблеми настају код младих људи.

My friends had similar issues.
Моји пријатељи су имали сличне проблеме.

I have had similar issues, so know that you are not alone.
Bilo je ovde sličnih problema, tako da nisi usamljen.

Support other people with similar issues.
Podrška ljudi sa sličnim problemima.

Do you have similar issues in Australia?
Da li slične probleme imate i u Parizu?

I am sure others have similar issues.
Верујем да и други имају сличне проблеме.

Kimi, I think, had similar issues, and his tyres were at least five or six laps fresher.
Кими је имао сличан проблем, а његове гуме су биле пет, шест кругова свежије.

I have a patient with some similar issues.
Имам пацијента са сличним проблемима.

Kimi, I think, had similar issues, and his tyres were at least five or six laps fresher.
Mislim da je Kimi imao slične probleme, a njegovi pneumatici su bili svežili za pet ili šest krugova.

Worth a try if you have similar issues.
Vredi pokušati, ukoliko imate sličan problem.

Emails with the same or similar issues are categorized into groups, and clients are offered various solutions.
Mejlovi sa istim ili sličnim problemima kategorišu se u grupe, a klijentima se nude razne opcije za rešenje problema..

A lot of time talking about this and similar issues.
I da pišu dugo o ovoj i sličnim temama.

It is to these and similar issues that we will now.
На ова и слична питања покушаћемо да.

Please continue writing on this and similar issues.
Nastavite da pričate o ovoj i sličnim temama.

If anyone else is having similar issues, I hope this can help.
Ukoliko još neko ima slične probleme, nadam se da će mu ovo pomoći.

Do you have or have you encountered similar issues?
Da li ste imali ili još uvek imate sličnih problema?

Too often, these same or similar issues rear their ugly heads, and you could waste valuable time solving the same problem multiple times.
Често, ова иста или слична питања ставе своје ружне главе, а ви можете трошити драгоцено вријеме више пута решавајући исти проблем.

Every component vendor has to deal with similar issues.
Свака писцхецхка мора да се суочи са сличним проблемима.

I then started to go through google and found some people with similar issues saying it was the fast charge feature or the charge port being dirty.
Тада сам почео да пролазим кроз гоогле и нашао неке људе са сличним проблемима говорећи да је то функција брзе наплате или да је порт за пуњење прљав.

Do you have examples of wikis that address similar issues?
Да ли имате примере да се на ср. вики дешавају слични проблеми?

For those new to our support site, we also cover similar issues in the past days and weeks so feel free to browse previously published articles.
За оне који су нови на нашем сајту подршке, такође покривамо слична питања у протеклим данима и недељама, па слободно прегледајте раније објављене чланке.

A local support group allows you to communicate with people having similar issues.
Групна психотерапија вам омогућава да комуницирате са људима који имају сличне проблеме.

If you face any of these or similar issues, we can help.
Ukoliko ste Vi suočeni sa ovakvim ili sličnim problemima možete računati na našu pomoć.

They can used to identify the individuals psoriasis diet 2013 flush and similar issues.
Они могу користити за идентификацију особе псоријаза исхрана КСНУМКС боју и слична питања.

It is for this reason that many parents do not know firsthand about similar issues that occur in 75% of all children under the age of 3-yoh years.
То је из тог разлога да многи родитељи не из прве руке зна о сличним питањима која се јављају у 75% свих деце млађе од 3-Иох година.

Included in the plan are examples of how other cities have successfully addressed similar issues.
Примери добре праксе показују како су слични проблеми успешно решени у другим земљама.

However, there were reports from other owners who already reported similar issues as yours indicating that a master reset might just bring those options back.
Међутим, било је извештаја од других власника који су већ пријавили сличне проблеме као што су ваше, указујући да би главни ресет могао само вратити те опције.

Updating top managers with latest issues dealing with management discussions that share similar issues on the market.
Ажурирање врхунских менаџера са најновијим питањима која се баве дискусијама о управљању које деле слична питања на тржишту.