Примери коришћења Same one на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Same one what?
The same one.
Isti onaj.She's got the same one.
Ona ima istu.No, same one.
Ne, isti onaj.I have the same one.
I ja imam istu.Same one as last time.
Uh-huh. The same one.
Da, da, isti onaj.The same one as your husband!
Isti onaj, kao i vaš muž!I've got the same one at home.
Imam istu kod kuće.Same one we lived in forever.
Isti onaj u kom smo živeli.Never the same one twice.
Nikada dva puta istu.And they always chose the same one.
Biraju uvek jedno isto.The same one. Two floors up.
It's seldom the same one.
Retko kad je jedna ista.The same one that got Ben?
Иста она која је појела Бена?No. We all use the same one.
Ne, svi koristimo istu.Same one I played in the Heathens. I.
Istu sam svirao u Hidensima.You kept signing the same one.
Ponavljate stalno jedno isto.The same one Emma went through.
Isti onaj kroz koji je Ema prošla.Some of you still wear the same one.
Neki od vas još uvek nose istu.He picked the same one I would have.
Izabrao je istu koju bih i ja.The same one who kept listening to me saying"hello".
Isti onaj koji me stalno sluša kako govorim" halo".Maybe they're the same one all the time.
Možda su jedna ista svo vreme.The same one Paloma used before?
Isti koji je Paloma rabila i prije?Yep, that's pretty much the same one I got.
Aaa super je to je isti onaj koji sam i ja nedavno nasla.The same one that Amanda used on Owen.
Исти онај који Аманда користи на Овен.He's still using the same one he's had for 18 years!
Он још увек користи исти онај који је имао 18 година!The same one, only there was more of it.
Ista, samo ovog puta sa jos detalja.Wondering if it's the same one I recently bought.
Aaa super je to je isti onaj koji sam i ja nedavno nasla.The same one where the Princess Diana-Dodi episode happened.
Isti onaj gde se princeze Diane- Dodi epizoda dogodila.
