Примери коришћења Исте на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Све три су исте.
Купити исте лоптице.
Сви су свиње исте.
Pigs are all alike.С којим дели исте вредности.
Све жене су исте.
All wives are alike.
Људи такође преводе
Две верзије исте приче.
Или су биле исте.
Or were they the same.Пронађи две исте иконе.
Try to find two identical icons.Јер ни особе нису исте.
For people are not alike.Исте жртве исти и злочинци.
Victims and criminals alike.Направите све савете исте.
Do all tips identical.Сваки пиксел исте величине.
All pixels, all the same size.Све калорије нису исте.
Исте године ступио сам у војску.
That same year, I entered the Army.Нису све револуције исте.
All revolutions are not equal.То што су оне исте, али ви нисте.
They are the same, but they aren't.Ни све корупције нису исте.
All corruption is not the same.Зашто не користиш исте критеријуме?
Why not employ a similar standard?А заборавим колико смо исте.
I forgot how much alike we are.Само јести са људима исте касте.
People eat only with those of equal rank.Јер рачунари не налазе две исте.
Because computers do not find two alike.Израчунај и повежи исте резултате.
Explain and relate to similar findings.Не постоје 2 исте, свака је уникатна.
No two are alike, each one is unique.Као да сте исечени из исте тканине.
It's like you're cut from similar fabric.Не постоје 2 исте, свака је уникатна.
No two are alike, everyone is unique.Преклапајуће бендове треба да буду исте.
The wedding bands need to be similar.Да ли делите исте дефиниције за успех?
Do we share similar definitions of success?Исте системе користе онлине трговци.
The same systems are used by online merchants.Све куглице су исте величине и дизајна.
Houses were all of similar size and design.Као да сте исечени из исте тканине.
It sounds like we were cut from similar fabric.
