Sta znaci na Engleskom ИСТЕ ИНФОРМАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• same information

Примери коришћења Исте информације на Српском и њихови преводи на Енглески

Оба примера пружају исте информације.
Both tests provide the same information.

Табеле и графикони не би требало да дуплира исте информације.
Tables and figures should not duplicate the same information.

Оба примера пружају исте информације.
Both examples give the same information.

Прикажи исте информације на ОСД‑ у као у колонама листе нумера.
Display the same information in the OSD as in the playlist columns.

Оба примера пружају исте информације.
Both documents give the same information.

ДатаЕие вам може дати исте информације чак и ако сте на ВиФи-у.
DataEye can also give you the same information even if you're on WiFi.

Али не сви извори дају исте информације.
But, not all reveal the same information.

Ако отварате онлине рачун, исте информације ће и даље бити потребне.
If opening an online account, the same information will still be needed.

Оба примера пружају исте информације.
Yet both examples contain the same information.

Можете да промените услове како желите, све док попуните исте информације.
You can change the terms as you like, as long as you fill the same information.

Оба примера пружају исте информације.
These two sentences contain the same information.

Било да се пријављујете онлине или у трговини, морате дати исте информације.
Whether you apply online or in the store, you need to provide the same information.

Очито је да ви и ја немамо исте информације.
Obviously, they don't have the same information.

У свакој врсти курикулума, исте информације Може се организовати на веома различите начине.
In each of the types of curriculums, the same information can be organized in very different ways.

Очито је да ви и ја немамо исте информације.
He clearly hasn't seen the same information as you.

Вероватније је да деле своје поруке са другима који би можда желели да знају исте информације.
They are more likely to share your posts with others who might want to know the same information.

Желим све телевизоре КСНУМКС исте информације се шаљу.
I wish all tvs 3 same information is sent out.

Исте информације су такође подељене са новинском агенцијом ТАСС од стране портпарола Пентагона Ерика Пахона.
The same information was also shared with TASS news agency by Pentagon spokesman Eric Pahon.

Формати цветних формула се разликују у различитим деловима света, мада оне преносе исте информације.
The format of floral formulae differs in different parts of the world, yet they convey the same information.

Можемо такође да користимо исте информације да бисмо вам приказали рекламе за пажљиво одабране производе и услуге трећих лица.
We may also use the same information to show you adverts for carefully selected third-party products and services.

Колико Ови извештаји трошкови не разликују од провајдера до провајдера, али да ти дам основи исте информације.
How much these reports costs does vary from provider to provider, but give you basically the same information.

Дефиниција малтретирања мора да задовољи критеријум да је разумна особа, поседује исте информације, да ли би се сматрала довољно да изазове другој разумној особи патњу….
The definition of“harassment” must meet the criterion that a reasonable person, in possession of the same information, would regard it as sufficient to cause another reasonable person distress.

Иако је већина КЛУВЕР претплату само ресурси су одличан, овај, који је развијен у тандему са ИАИ, садржи листу истих арбитара као слободан ИАИ сајту и у великој мери Репацкаге исте информације.
Although most of Kluwer's subscription-only resources are excellent, this one, which was developed in tandem with the IAI, contains a list of the same arbitrators as the free IAI website and is largely a repackage of the same information.

Iste informacije sam video i ranije!
This is the same information I saw earlier!

Сваки предајник преноси исту информацију и емитовање које при том мора бити синхронизовано.
Each transmitter transmits the same information, and in doing so, the broadcasting must be synchronized.

Nemojte slati istu informaciju više puta.
But do not resubmit the same information several times.

Nemojte slati istu informaciju više puta.
Do not repeat same information too many times.

Два потпуно другачија исхода, док су добили исту информацију.
Two completely different outcomes, while they got exactly the same information.

Zapravo, posle par minuta, svi su doneli istu informaciju.
Within minutes, in fact, all carrying the same information.

Sada imate dve kolone prikazuju iste informacije.
Now you have two publications delivering the same information.