Примери коришћења Исте године на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Убијен је исте године.
Исте године је умро Аларих.
Alaric died that same year.Саладин умире исте године.
Sardini died the same year.На лето исте године А. В.
In the same year in summer A.V.Исте године јој је изгорео стан.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
исто време
istu stvar
исти начин
истог дана
исто вријеме
ista osoba
istoj strani
isto pitanje
isti problem
istu grešku
Више
Употреба са глаголима
Више
Употреба именицама
исте године
исте ствари
idem sa tobom
исте породице
исте дужине
istu reku
ista stara
idem kući
iste vrste
исте компаније
Више
Ослобођен је касније исте године.
He was released later the same year.Исте године ступио сам у војску.
That same year, I entered the Army.Старим сам, али остају исте године.".
Исте године вратио се у Србију.
He returned to Serbia the same year.Унапређен је у поручника исте године.
He was promoted to lieutenant the same year.Исте године 1991 одвео класа Б.
In the same year 1991 took to the class B.Имао сам две афере у исте године заиста!
I had two affairs in the same year, actually!Исте године као наши Цоуриер чланака.
The same year as our Courier articles.Старим сам, али остају исте године.".
I keep getting older, but they stay the same age.".Исте године оженио се Габриелле Буффет.
The same year, he married Gabrielle Buffe.А ово, ово је за… за Божић те исте године.
And here, this is for… for Christmas that same year.Исте године се и развела од свог супруга.
In the same year, she divorced her husband.То је приближно исте године колико си сада, зар не?
That's about the same age you are now, right?Исте године је добио и Авнојеву награду.
The same year, he was awarded the Onaeba final prize.Изградња нове зграде почела је исте године.
The construction of the new building began that same year.Исте године је са породицом емигрирала у Канаду.
That same year the family emigrated to Canada.Била је скоро исто тако висока као и Барбие и скоро исте године.
He was as tall as Baz-Baz, and about the same age.Исте године отворена је још једна продавница у Милану.
Another store in Milan opened that same year.Али, у септембру исте године Цуда је умро у заточеништву.
But in September the same year, Tsuda died in confinement.Исте године се жени Мексиканском глумицом Ритом Маћедо.
The same year, he married Mexican actress Rita Macedo.Била је скоро исто тако висока као иБарбие и скоро исте године.
She was now almost as tall as Barbie andpretty much the same age.Исте године формиран је Војни ваздухопловни корпус.
In that same year the Strategic Rocket Forces were founded.Имајте на уму да грана мора бити исечена од врха,увек исте године.
Please note that the branch must be cut from the top,always the same age.Исте године Марзубан је кренуо у освајање Азербејџана.
In the same year, Marzuban set out to conquer Azerbaijan.Током исте године, рударство инвестиције Чиле је износио$ 80бн и Перу је$ 52бн.
During the same years, Chile's mining investments totalled $80bn and Peru's $52bn.
