Sta znaci na Engleskom ISTIH GODINA - prevod na Енглеском

• same age

Примери коришћења Istih godina на Српском и њихови преводи на Енглески

Bili bismo istih godina.
We'd be the same age.

Istih godina kao vaši blizanci.
Same age as your twins.

Sve su bile istih godina.
They're all the same age.

Istih godina sa nula iskustva.
Same age with zero experience.

Imam sina istih godina.
I've got a son the same age.

Istih godina, iste kose.
Same age, same hair.

Tu smo negdje istih godina.
We're about the same age.

Istih godina je bila i moja majka kada je umrla.
Same age my mother was when she died.

Kao da smo istih godina.
Like we were of the same age.

Ne istih godina, ali ista klasa!
Not the same age, but same class!

Znaš, mi smo istih godina.
We're the same age, you know.

Istih godina, istog šarma, isto tako bezobraznog.
Same age, same charm, same gall.

Ti i Džek ste istih godina.
You and jack are the same age.

Ništa previše divlje, znaš, samo druženje s devojkama, znate, devojkama istih godina.
Nothing too wild, you know, just girl time, you know, girls of the same age.

Mi smo otprilike istih godina.
We are roughly the same age.

Ona je u osnovi istih godina kao i trinaestica.
She's basically the same age as thirteen.

Uvek si govorio da smo istih godina.
You always said we were the same age.

Bili su skoro istih godina i usko su saradjivali.
They were nearly of the same age, and had been brought up together.

Možda nisu bili istih godina.
Maybe they weren't the same age.

Momak je morao biti Šrederov prijatelj, pa je verovatno istih godina.
The guy needed to be Schrader's friend, so they're probably around the same age.

Maurice je bio istih godina kao tata.
Maurice was the same age as Dad.

Sećam se da sam mislio," Bože, mi smo istih godina".
I remember thinking,"God, we're the same age.

Tri muškarca, svi istih godina, su ubijeni.
Three men, all the same age, were killed.

Je tačan Smatra da partneri treba da budu istih godina.
Thinks that partners should be of the same age.

Da, tata i ja smo istih godina.
Yes, dad and I are the same age.

Da, žensko si približno istih godina.
Yeah, you're a female about the same age.

Lisa i ja smo bile istih godina, i.
Lisa and I were the same age, and.

Ne mogu da verujem da ste istih godina.
I can't believe you're the same age.

G-dine, mislim da smo istih godina.
Sir, I think we're the same age.

Trazi mladu zenu istih godina-.
Looking for young woman in the same age-.