Sta znaci na Engleskom ГОДИНЕ БИЋЕ - prevod na Енглеском

• year will be
• years will be

Примери коришћења Године биће на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове године биће одржан….
This year it will be held….

Ваш профит за три године биће 35-40 милиона.
Your profits in three years will be 35 to 40 million.

Ове године биће их чак две.
This year there will be only 2.

Наредне године биће их пет.
Next year there will be five.

Ове године биће их чак две.
This year it will only be 2 of us.

Наредне године биће их пет.
This year, there will be five.

Ове године биће произведено… Даље.
This year will be… Continued.

Наредне године биће их пет.
Next year, there are five hundred.

Ове године биће на свету 7 милијарди људи.
This year, there will be 7 billion people on Earth.

Следеће године биће их неколико.
Next year it will be a few more.

Ове године биће одржан у другој половини септембра.
This year it will be held in the second half of September.

И све за шта сам ринтала све ове године биће изгубљено.
And everything for which I have worked and slaved all these years will be gone.

Следеће године биће их само четворо.
Next year, there are 4.

Планови који ограничавају покривеност на двије или три године биће много приступачнији.
Plans that limit coverage to two or three years will be much more affordable.

Следеће године биће их само четворо.
Next year there will be four.

Ове године биће у јужноевропском граду у којем никада раније нисмо имали Европски сусрет.
Next year we will go south, to a city where we have never had a European meeting.

Следеће године биће одржано у Мексику.
Next year it will be held in Mexico.

Ове године биће у јужноевропском граду у којем никада раније нисмо имали Европски сусрет.
This year it will be in a southern European city in which we have never before had a European meeting.

Следеће године биће одржано у Мексику.
Next year it will be hosted in Mexico City.

Прошле године у Србији је процесија организована у шест градова, ове године биће организован у десет градова.
From seven cities last year, the auditions this year will be held in six cities only.

Симбол године биће веома задовољан божићним дрветом у злату.
The symbol of the year will be very pleased with the Christmas tree in gold.

Централна тема ове године биће„ Кодови културе у глобалном свету“.
The central theme this year will be Culture Codes in the Global World.

И ове године биће исплаћено свих 12 пензија, истакао је министар Ђелић и додао, да је реформа пензионог система у Србији неопходна.
This year we will also pay all the twelve mensualities, said the minister, adding that a thorough reform of the Pension system in Serbia was necessary.

Неколико пута током целе године биће организовани фестивали и прославе којима туристи могу учествовати.
Throughout the year, there are a number of festivals and celebrations which visitors may attend.

Државна церемонија обележавања Дана сећања на жртве НАТО бомбардовања ове године биће одржана у Нишу, граду великог страдања током НАТО агресије 1999. године..
The state ceremony of marking the Day of Remembrance of the victims of the NATO bombardment this year will be held in Nis, the city of great suffering during the NATO aggression in 1999.

Неколико пута током целе године биће организовани фестивали и прославе којима туристи могу учествовати.
Several times throughout the year there will be festivals and celebrations that tourists can take part in.

Министарство такође већ две године за редом спроводи школску кампању за паметно и безбедно коришћење дигиталних технологија, ИТ караван који је до сада обухватио преко 10000 ђака, а ове године биће посвећен и родитељима.
For the last two years, the Ministry has been conducting a school campaign for the smart and safe use of digital technologies by organising an IT caravan that has so far covered over 10,000 pupils, and this year it will also cover parents.

Тема на штанду Имагине Продуцтс ове године биће" нова", укључујући нове опције лиценцирања, нове партнере Цодек и Фраме.
The theme at Imagine Products' booth this year will be“new,” including new licensing options, new partners Codex and Frame.

Кључна тема ове године биће Таланоа дијалог- организовани процес за сакупљање колективних и индивидуалниих напора за циљеве Париског споразума о климатским променама.
A key theme this year will be the Talanoa Dialogue- a facilitative process to take stock of the collective and individual efforts towards the goals of the Paris Agreement on climate change.

Такмичење се одржава сваке године у другој земљи, а ове године биће одржано у Словенији, у сарадњи са Економским факултетом из Љубљане. Конкурс подразумева такмичење у две категорије: општој и посебној.
The competition is being held in a different country every year. This year it will be held in Slovenia, in cooperation with the Faculty of Economy from Ljubljana. The call involves competing in two categories: general and special.