Sta znaci na Srpskom YEAR IT WILL - prevod na Српском

• godine će
• године ће
• године биће
• leta ćete

Примери коришћења Year it will на Енглеском и њихови преводи на Српски

This year it will be.
Ове године ће бити.

So far, this regional initiative has been implemented in Turkey, Bosnia-Herzegovina, Greece, Jordan, and next year it will be here,” he says in the statement.
Do sada se ta regionalna inicijativa sprovodila u Turskoj, BiH, Grčkoj, Jordanu, a iduće godine će biti kod nas.

Next year it will be dry.
За викенд ће бити суво.

If the lamp is used for 12 hours a day, 365 days per year, it will be lit for 4,380 hours each year..
Ако се лампа користи 12 сати дневно, 365 дана годишње, сваке године ће бити осветљено за 4. 380 сати.

This year it will be 100 percent.
Ove godine će biti 10 odsto.

God knows what year it will be.
Ко зна шта ће бити за коју годину.

This year it will only be 2 of us.
Ове године биће их чак две.

International Street Race traditionally is held on the occasion of the City of Prijedor( 16 May) and this year it will be organized for 25th time.
Међународне уличне трке традиционално се одржавају поводом Дана Града Приједора( 16. мај) и ове године ће доживјети своје 25 издање.

And this year it will be Turky.
Ove godine to ce biti Turska.

For the last two years, the Ministry has been conducting a school campaign for the smart and safe use of digital technologies by organising an IT caravan that has so far covered over 10,000 pupils, and this year it will also cover parents.
Министарство такође већ две године за редом спроводи школску кампању за паметно и безбедно коришћење дигиталних технологија, ИТ караван који је до сада обухватио преко 10000 ђака, а ове године биће посвећен и родитељима.

This year it will make 200 percent.
Ove godine će biti 10 odsto.

The following year it will bear fruit.
Следеће године је дало плодове.

This year it will be 157.7% of GDP, an increase of over 10% in one year..
Ove godine će biti 157, 7% BDP, dakle povećanje za preko 10% u roku od godinu dana.

Hopefully next year it will be different.
Nadam se da će sledeće godine biti drugačije.

This year it will be involved a large number of important industry representatives from around the world.
Ове године ће бити укључени велики број значајних представника индустрије из целог света.

So far there were only two small ski resorts, inconsiderable capacity, and this year it will be installed four seat lift, which means that the focus of the recreational center is moved from Raška to Brus side.
Do sada su tamo bila samo dva mala skijališta, neznatnih kapaciteta, a ove godine će biti instalirana četvorosedna žičara, što praktično znači pomeranje težišta tog rekreativnog centra sa raške na brusku stranu.

Next year, it will install software developed by New Cloud Technologies- another Russian software vendor- on millions of systems.
Следеће године ће инсталирати софтвер развијен од стране Неw Цлоуд Технологиес- још једног руског продавца софтвера- на милионе система.

If nothing is done, by 2014 our country will face certain deficit, next year it will be more serious, then even more than that and in the end we will find ourselves in a very difficult situation.
Ako ništa ne preduzmemo, 2014. godine ćemo se suočiti sa određenim deficitom, sledeće godine će stvar biti ozbiljnija, godine posle toga- još ozbiljnija i na kraju ćemo se naći u veoma teškoj situaciji.

This year it will be a masked ball!
Ovog puta to će biti maskenbal!

So far there were only two small ski resorts, inconsiderable capacity, and this year it will be installed four seat lift, which means that the focus of the recreational center is moved from Raška to Brus side.
On je napomenuo da su do sada tamo bila samo dva mala skijališta, neznatnih kapaciteta, a ove godine će biti instalirana četvorosedna žičara, što praktično znači pomeranje težišta tog rekreativnog centra sa raške na brusku stranu, a to je ujedno i samo najava realizacije novih investicionih aktivnosti na toj planini.

This year it will likely be less.
Ове године ће вероватно бити још мање.

But this year it will be quiet.
Ова година ће очигледно бити мирна.

This year, it will share that unfortunate distinction.
Ova godina će vam razbiti te pogrešne zablude.

Maybe next year it will bear fruit.
Следеће године је дало плодове.

This year it will be February 16th and 17th.
Ове године то ће бити 16. и 17 април.

Maybe next year it will bear fruit.
Можда ће следеће године тај покушај уродити плодом.

This year it will observe its 70th birthday.
Ovog leta ćete proslaviti 70. rođendan.

HYDE: Next year, it will be like that.
Pakistan: Ova i naredna godina će biti slične.

This year it will be almost as big as the Swedish home market.
Ova godina će po mnogo čemu biti prelomna za domaće bankarsko tržište.

This year it will be quite tricky.
Ova godina će biti prilično užurbana.