Sta znaci na Srpskom YEAR LATER - prevod na Српском

• годину дана касније
• godinu poslije
• месеци касније
• godinu dana kasnije

Примери коришћења Year later на Енглеском и њихови преводи на Српски

(One year later…).
( 1 godinu poslije…).

He was himself murdered a year later.
Он је сам убијен годину дана касније.

Half a year later in.
Шест месеци касније.

His body was found a year later.
Његово тело пронађено је годину дана касније.

A year later there was a war.
Godinu dana kasnije izbio je rat.

Her body was found a year later.
Његово тело пронађено је годину дана касније.

A year later, I did it here.
Годину дана касније, сам то урадио овде.

Their first child was born a year later.
Њихово прво дете рођено је годину дана касније.

And a year later the HRD minister.
A godinu dana kasnije HRD ministar.

They met, married, and a year later my brother Ravi was born.
Upoznali su se, vjenčali i godinu poslije rodio se moj brat Ravi.

A year later we arrived in Canada.
Годину дана касније стижу у Канаду.

(Laughter) And a year later, nothing's changed.
( Smeh) I godinu dana kasnije, ništa se nije promenilo.

A year later, and I feel like a new person.
Годину дана касније и осећам се као нова особа.

Six months or a year later, things may have changed.
Шест месеци или годину дана касније, ствари се можда промениле.

A year later it turns into humus.
Годину дана касније претвара се у хумус.

Today, one year later I am standing on my own two feet.
Eto danas, godinu poslije toga, ja stao na svoje noge.

A year later, my grandmother died.
Годину дана касније, моја бака је умрла.

Now today, a year later here is where I'm at with my conditions.
Eto danas, godinu poslije toga, ja stao na svoje noge.

A year later I was in England.
Годину дана касније они су били у Енглеској.

A year later, it has more than 180!
Годину дана касније, има нас више од 180!

A year later Reich died in prison.
Годину дана касније Реицх је умро у затвору.

A year later, I was still with them.
Godinu dana kasnije, još uvek sam bio sa njima.

A year later, he was proven wrong.
Godinu dana kasnije, ona mu je dokazala da je pogrešio.

A year later and both girls are flourishing.
Godinu dana kasnije, obe naše devojke su napreduju.

A year later, the President Abacha was dead.
Godinu dana kasnije, predsjednik Abacha je bio mrtav.

A year later bought his first electric guitar.
Godinu dana kasnije kupio je prvu električnu gitaru.

And a year later you were shoveling snow in Canada.
A godinu dana kasnije si lopatao sneg u Kanadi.

A year later, it was a totally different story.
Godinu dana kasnije, priča je bila sasvim drugačija.

A year later the British version was launched.
Годину дана касније је британска верзија је лансирана.

A year later, Derek Bentley was hanged in prison.
Годину дана касније Дерек Бентли је обешен у затвору.