Sta znaci na Engleskom ГОДИНЕ ПРОЛАЗЕ - prevod na Енглеском

• years pass
• years go by
• years passed
• the years roll by
• time passes

Примери коришћења Године пролазе на Српском и њихови преводи на Енглески

Године пролазе.
Years go by.

Бајага Године пролазе.
Bajaga„ Passing Years.

Године пролазе а ја.
As the years passed and my.

А месеци и године пролазе.
Months and years go by.

Године пролазе, али сећања.
Years pass but of course.

А месеци и године пролазе.
As months and years go by.

Године пролазе а сећања остају.
The years pass and memory dulls.

Гле, гле, како године пролазе.
Wow, how the years go by!

Године пролазе, а љубав опстаје.
Years pass but the love remains.

Гле, гле, како године пролазе.
Gad, how the years go by!

Године пролазе а не бива боље.
Years pass and nothing gets better.

Гле, гле, како године пролазе.
Oh my, how the years go by.

Године пролазе а сећања остају.
The years pass, the memories remain.

У међувремену године пролазе у Авганистану и Ираку.
Meanwhile the years roll by in Afghanistan and Iraq.

Године пролазе и нестају као дим.
Years pass and disappear like smoke.

Независно путовање неће бити лакше како године пролазе.
Independent traveling won't get easier as the years pass.

Године пролазе и деца су одрасла.
Years pass and the children grow up.

Неминовно је да ћете променити и расте како године пролазе.
It is inevitable that you will change and grow as years pass.

Године пролазе и деца су одрасла.
Years passed and the children grew up.

Дјеца расту врло брзо, а године пролазе као тренутак.
Children grow up very quickly, and the years pass by like a moment.

Године пролазе и деца су одрасла.
Years pass, and the children have grown.

Време протиче, године пролазе, и ми се све више приближавамо вечности.
Time flies, the years roll by, and we are drawing nearer and nearer to eternity.

Године пролазе и деца су одрасла.
Many years passed and kids are grown up.

Како године пролазе, све ми боље иде.
As each year passes, I get better at it.

Године пролазе, Панчић остаје!».
The years pass, but the mustache remains.".

Како године пролазе, тако се и наше лице мења.
As the years pass, so does our memory.

Године пролазе, ми смо рођени своју децу.
Years pass, our little ones are born.

Како године пролазе, помоћ ће бити све већа.
As time passes, this assistance will increase.

Године пролазе, ми не заборављамо.
Another year passes but we will never forget.

Три целе године пролазе, и да ти мало није пало на памет?
Three whole years go by, and that little concept never crossed your mind?