Sta znaci na Engleskom ВАЗДУХ ПРОЛАЗИ - prevod na Енглеском

• air passes

Примери коришћења Ваздух пролази на Српском и њихови преводи на Енглески

Захваљујући њему, ваздух пролази кроз млазницу.
Thanks to him, the air passes through the nozzle.

Како ваздух пролази кроз филтер, тамо испарава неке воде.
As the air passes through the filter, water is evaporated.

Издувни и спољни ваздух пролази кроз половини.
The exhaust and outdoor air pass through half of the.

Ваздух пролази кроз трахеју, која се дели на два главна бронха.
Air passes into the tracea which divides into two bronchi.

Стога, када ваздух пролази кроз њих, звук је знатно изобличен.
Therefore, when air passes through them, the sound is greatly distorted.

Током сна, дијафрагма се креће и ваздух пролази без икаквих препрека.
During sleep, the diaphragm moves and air passes without any obstruction.

Како ваздух пролази кроз филтер, тамо испарава неке воде.
As the air passes through the filter, it evaporates some of the water there.

Суштина је да хркање јавља када ваздух пролази између уста и нос постају опструира током сна.
The bottom line is that snoring occurs when the air passing between the mouth and the nose become obstructed during sleep.

У птици ваздух пролази кроз плућа, али плућа се не шире или не смањују.
So in the bird, air passes through the lung, but the lung does not expand or contract.

Усисавачи једноставно означени као“ ХЕПА” могу имати ХЕПА филтер, али не мора све ваздух пролазити кроз њега.
Vacuum cleaners simply labeled HEPA have a HEPA filter, but not all air necessarily passes through it.

Ваздух пролази кроз трахеју, која се дели на два главна бронха.
The air travels through the trachea which and the trachea splits into two bronchi.

Када ваш пас дише, ваздух пролази кроз нос и уста, преко ларинкса, иу чесму или трахеју.
When your dog breathes, air passes through his nose and mouth, through the larynx, and into the windpipe or trachea.

Ваздух пролази кроз посебне канале који су потребни за грејање на жељену температуру, у горњем дому.
The air passing through special channels required for heating to the required temperature, into the upper chamber.

Њихов рад заснива се на принципу хидрофилтрације, у којем се ваздух пролази кроз" водено купатило" или вео водене паре( прашина).
Their operation principle is based on a water filtering, in which air is passed through the"water bath" or steam curtain(dust).

Пошто ваздух пролази у линији кроз овај, а онда је издахне у том истуреном торбици.
Because the air goes in through this line, and then it's exhaled into this forward pouch.

Због промене притиска унутар цилиндра, ваздух пролази кроз ваздушни филтер( пригушивач) кроз улазни вентил како би ушао у цилиндар.
Due to the change of the pressure in the cylinder, the air is passed through the air filter(muffler) through the intake valve into the cylinder.

Како ваздух пролази из плућа на спољашност ваших уста, може се манипулисати на неколико начина.
As air passes from your lungs to the outside of your mouth, it can be manipulated in several ways.

То је биолошки одговор који чини неколико секунди, уобичајена рута за дисање је затворена тако да ваздух пролази кроз канале вомеронасалног органа.
It's a biological reaction that closes the normal breathing passageways for a second so that air will go through the vomeronasal organ instead.

Како ваздух пролази из плућа на спољашност ваших уста, може се манипулисати на неколико начина.
As air passes from your lungs to the outside of your mouth, it is manipulated in several different ways.

Порозне посуде су обично глинене или дрвене и топло се препоручују јер омогућавају бољу вентилацију док ваздух пролази бочно кроз странице саксије.
Porous pots are usually clay and are highly recommended because they provide better aeration as air passes laterally through the sides of the pot.

У почетку, ваздух пролази кроз груби филтер( прелиминарни), који задржава највеће честице- велика прашина, коса, вуна, тополасти пух.
Initially, air is passed through a coarse filter(preview), which retains the larger particles- large dust, hair, wool, poplar fluff.

Због једноставности технологије, најчешћи тип чистача зрака, у којем се прљав ваздух пролази кроз комбинацију филтера.
Due to the simplicity of technology, the most common type of air cleaner, wherein the dirty air is passed through a filter combination.

Ваздух пролази кроз низ сукцесивно од циклона различитих величина, али коначна пречишћавање ваздуха се производи у преносивом фини филтер.
The air passes successively through a series of cyclones of different sizes, but the final purification of air is produced in a removable fine filter.

Овај систем омогућава да уклоните подручју нападом прашине и ситних честица, да их шаљу на посебан отпад смеће, а ваздух пролази кроз микрофилтер.
This system allows you to remove the area of the punching holes the dust and fine particles, sending them to a special waste bin, and the air is passed through a microfilter.

Како ваздух пролази кроз овај уски ваздушни пут, он се креће брже и узрокује да ткива вибрирају једни против других како би произвели звук звецкања или хркања.
As the air passes through this narrow airway, it moves faster and causes the tissues to vibrate against each other to produce a rattling or snoring sound.

Поред тога, након што компримовани ваздух пролази кроз сушара, чврста прашина од 3 μм или више је филтрирана, а квалитет ваздуха је потребан за чишћење и сушење.
In addition, after the compressed air passes through the dryer, the solid dust of 3 μm or more has been filtered out, and the quality of the air source is required to be clean and dry.

Ваздух пролази кроз ваздушни филтер како би се уклонила прашина и нечистоће, затим улази у компресор ваздуха и компримује се до потребног притиска.
The air passes through the air filter to remove dust and impurities, then enters the air compressor and is compressed to the required pressure.

Функција резервоара за складиштење гаса је за складиштење компримованог ваздуха и стабилизацију притиска извора гаса, који може елиминисати или смањити цикличну пулсацију протока плина компресора клипног типа, стабилизирати притисак у цевоводу и довести цевовод за кратко време након затварања да би се завршио потребан рад Пнеуматског програма, у исто време, компримовани ваздух пролази кроз резервоар за гас и има одређени ефекат уклањања воде и деконтаминације.
The function of the gas storage tank is to store compressed air and stabilize the pressure of the gas source, which can eliminate or reduce the cyclical gas flow pulsation of the piston type compressor, stabilize the pressure in the pipeline, and supply the pipeline for a short time after shutdown to complete the necessary Pneumatic program operation, at the same time, compressed air passes through the gas tank and has a certain effect of removing water and decontamination.

Компримовани ваздух пролази кроз посуду са две" торњеве" напуњене медијима, као што су активирани алуминијум, силика гел, молекуларно сито или други десикантни материјал.
The compressed air is passed through a pressure vessel with two"towers" filled with a media such as activated alumina, silica gel, molecular sieve or other desiccant material.

Топао ваздух пролази кроз унутрашњост пећи и гаса каналима димних, одмах га оставља хлади и самим тим, дуже ће остати у каналима, дуже ће остати у топлоте пећи.
The hot air passing through the interior of the furnace and the flue gas channels, leaving it immediately cools and therefore, the longer it will stay within the channels, the longer it will linger in the heat furnace.