Примери коришћења Idem kući на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Smo idem kući.
Idem kući, kasno je.
Ja sad idem kući….
Now I am going home….Idem kući nakon ovog plesa.
I'm going home after this.Već u petak idem kući.
I will go home on Friday.Da, idem kući.
Oh yes, I am going home.Nema šanse, idem kući.
Make a way, I'm going home.Idem kući da nahranim Lucy.
I'm going home to feed Lucy.Inače, ja idem kući.".
Otherwise, I'm going home.".Idem kući, na pola sata.
I'm going home for half an hour.S božjom pomoću, idem kući.
With God, I'm going home.Idem kući da vidim decu!".
I'm going home to see my kids.”.Tri su sata i idem kući.
It's 17:00 and I am going home.Idem kući da vidim decu!".
I'm going home to get the kids!'”.Super što odmah idem kući.
Good thing I'm going home soon.Idem kući, dame i gospodo.
I'm going home, ladies and gentlemen.Sad te imam i idem kući!
I've got you now, and I'm going home!Idem kući odmah da mu kažem.
I'm going home to tell him right now.S božjom pomoću, idem kući.
But by God's grace I'm going home.Idem kući da donesem svoje stvari.
I'm going home to get my clothes.Posle toga idem kući u Francusku.
After that I'm going home to France.Odslužio sam svoje, idem kući!
I've served my time, so I'm going home!Idem kući čim se ti vratiš u školu.
I'm going home as soon as you go back to school.Dobra vest je da… idem kući.
The good news U redu, idem kući, ali… Šta mu je?
Alright, I'm going home, but-- What's her problem?Dosta mi je ovog odmora, idem kući.
I've had enough of this vacation. I'm going home.Idem kući da živim svoj jezivi, patetični život.
I'm going home to live my creepy, pathetic life.Kada želim da idem kući, idem kući.".
When I go home, I'm going home.”.Izgubio sam se u gradu i sad idem kući.”.
I stayed at her house, and I'm going home now.”.Kada kažem, idem kući, mislim na Beograd.
