Sta znaci na Engleskom OSTAJU ISTE - prevod na Енглеском

• remain the same
• stay the same
• remains the same
• are still the same

Примери коришћења Ostaju iste на Српском и њихови преводи на Енглески

Činjenice ostaju iste.
Facts remain the same.

Vreme i okolnosti se menjaju, ali ljudske ćudi ostaju iste.
Time and conditions change but humankind remains the same.

Devojke ostaju iste.
The girls stay the same.

Ostale specifikacije takođe ostaju iste.
Other specifications remain the same.

Dobre stvari ostaju iste, ne menjaju se….
Good things should stay the same and not change.

Ipak, neke stvari uvek ostaju iste.
And yet, some things always stay the same.

Neke stvari ostaju iste bez obzira na svjetove.
Some things remain the same regardless of the worlds.

Ali same oči ostaju iste.
But, his eyes remain the same.

Premije za mleko ostaju iste, promene se očekuju od 2019. godine.
Interest rates expected remain the same until 2019.

Stvari nikada ne ostaju iste.
Things never stay the same.

Neke stvari izgleda uvek ostaju iste iz generacije u generaciju.
Things often stay the same through generations.

I neke druge dobre prakse ostaju iste.
Some best practices always remain the same.

Ali, neke stvari ostaju iste, to je taj cvrčak.
But the one thing remains the same, which is the brand.

Vaše trgovanje oružjem i akcije ostaju iste.
Your gun deals and action stay the same.

Ne, cifre ostaju iste.
No, the numbers stay the same.

Cene padaju niže ali naše plate ostaju iste.
Prices get lower but our fees remain the same.

Moje ambicije ostaju iste.
My ambitions stay the same.

Ono što sam rekao i Đukanoviću i ljudima u crkvi ostaju iste.
My reply to her, my family, and the people at church remains the same.

Moje ambicije ostaju iste.
My ambitions remain the same.

Ono što sam rekao i Đukanoviću i ljudima u crkvi ostaju iste.
What I said to Djukanovic and the people in the Church remains the same.

Činjenice ostaju iste.
The facts stay the same.

Šta se više stvari menjaju, to više ostaju iste.
The more things change, the more they remain the same.

Činjenice ostaju iste.
The facts remain the same.

Svet u kome živimo brzo se menja ali neke stvari ostaju iste.
The world is changing fast but some things stay the same.

Ali, neke stvari ostaju iste.
But some things stay the same.

Sa ili bez brige, šanse da se nešto desi ili ne, ostaju iste.
In any instant, the probability of it happening or not happening remains the same.

Ali same oči ostaju iste.
The eyes remain the same.

Vreme prolazi, ali neke stvari ipak ostaju iste.
Time passes, but some things remain the same.

Zamke naravno ostaju iste.
But the trap remains the same.

Vreme prolazi, ali neke stvari ipak ostaju iste.
Time move forward but some things stay the same.