Sta znaci na Engleskom OSTATI ISTI - prevod na Енглеском

• stay the same
• remain the same

Примери коришћења Ostati isti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, ne možeš ostati isti.
You can't stay the same.

Čak i ako postoje loša iskustva jer ste se povezali iz srca, vaš nivo čistote će ipak ostati isti.
Even if there are bad experiences, because you connected from the heart, still, your level of purity will remain the same.

Ne možete ostati isti.”.
We cannot remain the same.”.

Međutim, to je samo malo olakšanje, jer će antagonizam između većine i opozicije ostati isti.“.
But this is only a small relief, because the antagonism between the majority and opposition will remain the same.".

Računi će ostati isti.
Payments will remain the same.

Ne možete ostati isti- i menjati se.
It cannot stay the same and move.

Njihovi životi će ostati isti.
Your life will stay the same.

Ne možete ostati isti- i menjati se.
We can't stay the same and change.

Njihovi životi će ostati isti.
Our lives will stay the same.

Ne možete ostati isti- i menjati se.
One cannot stay the same and change.

Njihovi životi će ostati isti.
Your life will remain the same.

Ne možete ostati isti- i menjati se.
You cannot remain the same- and change.

Saobraćajni kolaps će ostati isti.
Traffic flow will remain the same.

Ne možete ostati isti- i menjati se.
You simply cannot stay the same and change.

Bonusi će uglavnom ostati isti.
Codebender will mostly remain the same.

Ne možete ostati isti- i menjati se.
You can't stay the same, you have to change.

Stoga izgled ne može ostati isti.
Our perspective cannot stay the same.

Uslov za registraciju će ostati isti( kroz Sistem SFT21).
The registration terms will stay the same(through the system SFT21).

Takođe, ne možemo se promeniti a ostati isti.
We cannot change, yet remain the same.

Iako IP adrese dodeljene koristite DHCP može ostati isti za duži vremenski period, oni obično mogu promeniti.
Even though IP addresses assigned using DHCP may stay the same for long periods of time, they can generally change.

Svi mi ćemo, izgleda, zauvek ostati isti.
But we will forever remain the same.

Ne, ne možeš ostati isti.
But you cannot just stay the same.

Nemojte misliti da će ukusi klijenata dugo ostati isti.
Don't think that customers' tastes will stay the same for long.

Ne, ne možeš ostati isti.
You just simply cannot stay the same.

Saobraćajni kolaps će ostati isti.
Traffic congestion will stay the same.

Niko nije mogao ostati isti.
No one could ever remain the same.

Takođe, ne možemo se promeniti a ostati isti.
But you cannot change and remain the same.

Gameplay će ostati isti.
Core gameplay will stay the same however.

Stoga izgled ne može ostati isti.
The character can't remain the same.

Gameplay će ostati isti.
The gameplay, however, will stay the same.