Sta znaci na Engleskom ОСТАЈЕ ИСТА - prevod na Енглеском

• remains the same
• stays the same
• stay the same
• remain the same
• remains constant

Примери коришћења Остаје иста на Српском и њихови преводи на Енглески

И пракси или остаје иста?
Or stay the same?

Јелашић: Политика курса динара остаје иста.
Council: Flag policy stays the same.

Али слика остаје иста.
Picture remains the same.

Линија командовања остаје иста.
The command line remains the same.

Али слика остаје иста.
But the image remains the same.

У сваком случају, подела остаје иста.
Anyway, the pay shares stay the same.

Мотивација остаје иста.
Motivation remains the same.

Времена се могу променити, али људска природа остаје иста.
Times may change, but human nature stay the same.

И пракси или остаје иста?
Expand, or stay the same?

Дупли су двоструко већи, висина остаје иста.
Doubles are twice as big, the height remains the same.

Мотивација остаје иста.
Motivations remain the same.

Занимљиво је како се парадигма мења, а остаје иста.
Interesting how the world changes and stays the same.

И пракси или остаје иста?
Re brand or stay the same?

Маска се мења али методологија остаје иста.
The clothes change, but the hormones stay the same.

Моја коверта остаје иста.
My envelope stays the same.

Оно што трпи је материјал, али суштина остаје иста.
What suffers is material, the essence remains the same.

И пракси или остаје иста?
Does it rotate or stay the same?

Формула за рачунање рефунда остаје иста.
The formula for calculating the correlation remains the same.

Мотивација остаје иста.
The motivation remains the same.

Маска се мења али методологија остаје иста.
The mask keeps changing but the methodology stays the same.

Али маховина остаје иста♪.
But the moss stays the same♪.

Што се тиче система водоснабдевања, цена остаје иста.
When the supply is high, the price stays the same.

А људска природа остаје иста.
Human nature stays the same.

Без обзира, униполарна геополитичка игра остаје иста.
Nevertheless, the unipolar geopolitical game remains the same.

Временска зона остаје иста.
The Time Zone remains the same.

Мери може да се мења, али композиција остаје иста".
The brand may change, but the food typically stays the same.''.

Али слика остаје иста.
The picture however remains the same.

Без моћи, ситуација остаје иста.
Without power, the situation remains the same.

Остаје иста сјајна и шармантна, љубазна и слатка девојчица увек! Волим те!".
Remain the same radiant and charming, kind and sweet girl always! Love you!".

Укупна енергија остаје иста.
The total energy stays the same.