Sta znaci na Srpskom SAME EVENING - prevod na Српском

• iste večeri
• isto veče
• исте вечери
• iste noći
• исто вече
• isto vece

Примери коришћења Same evening на Енглеском и њихови преводи на Српски

That same evening.
То исто вече.

He was arrested the same evening.
Iste večeri bio je uhapšen.

That same evening, in fact.
Iste večeri, takoreći.

Arrived the same evening.
A stigli su isto veče.

Same evening, a bit earlier.
Iste večeri, u nešto ranijem….

Have met the same evening.
A stigli su isto veče.

The same evening I called Rachel.
Исте вечери сам звала Рејчел.

Later, that same evening….
I posle smo se nasli, isto vece….

That same evening of his wound.
Исте вечери рана му је зашивена.

Later again, that same evening….
I posle smo se nasli, isto vece….

That same evening, I began to read.
Iste večeri sam počeo da je čitam.

The suspect was arrested the same evening.
Ubica je iste večeri uhapšen.

The same evening, we leave the house.
Iste večeri kada smo izašli iz kuće.

Defendant was arrested the same evening.
Napadač je uhapšen iste večeri.

I finished it the same evening I started reading it.
Iste večeri sam počeo da je čitam.

Husband got very sick the same evening.
Пишитело се исте вечери разболео.

The same evening, the man Jesus brought a dying child back to health.
Исте вечери, Исус је вратио дете из смрти.

I had surgery the same evening.
Morala sam hitno da ga operišem iste noći.

But that same evening when I fell asleep, I dreamed of him in an unfamiliar town;
Ali iste večeri, kada sam zaspao, usnio sam ga u nekoj nepoznatoj varoši;

The suspect was arrested the same evening.
Napadač je uhapšen iste večeri.

That same evening, Decker and Jamison are told that it is not a single incident.
Те исте вечери, Децкеру и Јамисону речено је да то није нити један инцидент.

So I started reading it the same evening.
Iste večeri sam počeo da je čitam.

The same evening, all today's“jewelry buyers” drink the most expensive champagne, presided by Sonya.
Исте вечери„ купци драгуља“ пију најскупљи шампањац, а на гозби„ председава“ Соња.

He was operated on that same evening.
Morala sam hitno da ga operišem iste noći.

The same evening, before the sun set, the 300 people of Kozani were freed and on the streets of Kozani!
Исте вечери, пре него што је сунце зашло, 300 Козанита је било слободно на путевима Козанија!

The young gentleman proposes the same evening.
Naš mali je želeo otvoriti isto veče.

The same evening, the building of the National Theatre in Nis will be lit up with colours of the EU flag.
Iste večeri zgrada Narodnog pozorišta u tom gradu biće osvetljena bojama zastave Evropske unije.

He was released from the hospital that same evening.
Њега су исте вечери пустили из болнице.

That same evening, Fegelein was shot from behind by a member of the Sicherheitsdienst Eberle& Uhl 2011, p.
Исте вечери, Фегелајн је убијен с леђа од стране припадника зихерхајтдинста Eberle& Uhl 2011, стр.

But fortunately, I was released the same evening.
Međutim, isto veče su me pustili na slobodu.