Примери коришћења Same old на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Same old Joe.
He's the same old John.
On je isti stari Džon.Same old Bill.
Isti stari Bil.Always the same old tales.
Same old plan?
Isti stari plan?
Људи такође преводе
You know, same old bullshit.
Same old dish.
Tired of the same old workout routine?
Уморене од исте старе радне рутине?Same old pig.
Isto staro prase.Tired of playing the same old board games?
Уморни од играња исте старе казино игре?Same old Jane.
Isti stari Džejn.Selena Gomez- Same Old Love"(in Swedish).
Selena Gomez- Same Old Love”( на језику: Swedish).Same old tune?
In 1974 Captain Beefheart covered the song"Same Old Blues" on his album Bluejeans& Moonbeams.
Капетан Бифхарт је обрадио песму,, Same Old Blues" на албуму,, Bluejeans& Moonbeams".Same old Steve.
Isti stari Stiv.Every time you are tempted to react in the same old way, ask if you want to be a prisoner of the past or a pioneer….
Svaki put kada smo u iskušenju da reagujemo na isti, stari način, upitajte se da li želite da budete zatvorenik prošlosti ili pionir budućnosti.Same old crap.
Isto staro sranje.Everytime you are tempted to react in the same old way, ask if you want to be a prisoner of the past or a pioneer of the future.
Svaki put kada smo u iskušenju da reagujemo na isti, stari način, upitajte se da li želite da budete zatvorenik prošlosti ili pionir budućnosti.Same old shit.
Isto staro sranje.The same old shit.
Isto staro sranje.Same old Mallory.
Isti stari Malori.The same old stuff.
Исти стари ствар.Same old machine.
Ista stara mašina.The same old lines.
Исте старе линије.Same old bullshit.
Ista stara sranja.The same old things.
Исти стари ствар.Same old bullshit.
Isto staro sranje.Yeah. Same old shit.
Da, isto staro sranje.Same old Big Meat.
Isti stari Big Meat.Mm, same old loser.
Mm, isti stari gubitnik.
