SAME OLD Meaning in Thai - translations and usage examples

• เดิม
• เก่าเดียวกัน

Examples of using Same old in English and their translations into Thai

Same old story.
เรื่องเดิม

It's the same old Ham.
ก็เป็นแฮมคนเดิม

Same old Bobby.
บ๊อบบี้คนเดิม

Not in the same old way.
ไม่ใช่แบบเดิม

Same old Bobby.
ยังเป็นบ๊อบบี้คนเดิม

Not The Same Old Sex.
ไม่เดียวกันเก่าเซ็กส์

Same old Morgan.
กับมอร์แกนคนเก่าคนเดิม

Every night the same old dream.
ทุกคืนในความฝันเดิมๆ

Same old shit. Different day.
อึเดิมวันที่แตกต่างกัน

New name, but the same old tricks.
ชื่อใหม่แต่มุกเดิมๆ

No. Same old Travis.
ไม่เลยค่ะเขายังเป็นทราวิสคนเดิม

New body. But the same old spirit.
ร่างใหม่แต่จิตวิญญาณเดิม

Doing the same old shit over and over again until they die.
ทำเรื่องแบบเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนตาย

Back to that same old place.
กลับมาสู่สถานที่เก่าแก่เดียวกัน

Not the same old story! In the depths of the Antarctic.
ไม่เอาเรื่องเดิมแล้วลึกลงไปในคาบสมุทรแอนตาร์กติก

Off he went again in the same old way.
เขาก็ปิดอีกครั้งในลักษณะเดิม

I don't know, same old questions, over and over again.
ไม่รู้สิคำถามเดิมซ้ำไปซ้ำมา

I knew it, you will circle back to the same old topic.
คุณจะกลับพูดเรื่องเดิมอีก

Seems like the same old Lilith to me.
ฉันว่าก็ลิลิเดิมนั่นแหละ

Imagine any other singer from that era over it singing the same old lyrics.
ลองจินตนาการว่าถ้านักร้องคนอื่นจากยุคอื่นเอาเนื้อเพลงเดิมๆมาร้อง

Well its that same old story once again… black guys.
ด้วยความที่อายุเดียวกันเรื่องราวอีกครั้ง… ดำพวก

Washed up and ranting about the same old bitter things♪.
ล้มเหลวและโวยวายถึงแต่เรื่องขมขื่นซ้ำซาก

Waffle machine Unlike the same old cold cereal or thick oatmeal freshly made waffles piled with whipped cream and fresh fruit or drizzled with warm maple syrup have the power to bring the family together for breakfast whether on special occasions or simply in the midst of the everyday routine Basic Parameters Model NP….
เครื่องวาฟเฟิลต่างจากซีเรียลเย็นแบบเก่าหรือข้าวโอ๊ตหนาวาฟเฟิลที่ทำสดใหม่ซ้อนกับครีมและผลไม้สดหรือหยดน้ำเชื่อมเมเปิ้ลอุ่นมีพลังที่จะพาครอบครัวมาทานอาหารเช้า-ไม่ว่าจะเป็นในโอกาสพิเศษหรือในชีวิตประจำวันพารามิเตอร์พื้นฐาน: รุ่นNP-91ตั้งชื่อเครื่องทำวาฟเฟิลโวลต์220V50-60Hzขนาด470x250x200พลังงาน

I would just be the same old Elizabeth.
ฉันก็จะเป็นแค่เอลิซาเบธคนเดิม

Even with every ounce of willpower they can muster, they somehow end up with more of the same old thing.
ถึงแม้จะมีออนซ์จิตตานุภาพทุกพวกเขาสามารถรวบรวม, เขาก็จบลงด้วยมากขึ้นของสิ่งเก่าเดียวกัน

It cannot be effective the same old of your statistics;
มันไม่สามารถที่จะมีประสิทธิภาพเก่าเดียวกันของสถิติของคุณ;

As a result, they never really take much time to see what the experts in their niche are doing and end up making all the same old mistakes.
เป็นผลให้พวกเขาไม่เคยจริงๆใช้เวลามากที่จะเห็นสิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญในซอกของพวกเขากำลังทำและจบลงด้วยการทำทุกข้อผิดพลาดเดิม

They think its much easier just to straight repeat the same old advert within the local newspaper.
พวกเขาคิดว่ามันง่ายมากเพียงเพื่อทำซ้ำซ้ำเดิมโฆษณาภายในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น

They said,“By Allah, you are still deeply engrossed in the same old love of yours.”.
พวกเขากล่าวว่าสาบานด้วยอัลลอฮ์แท้จริงท่านนั้นยังอยู่ในการหลงของท่านเช่นเดิม

But if you would rather just do the same old thing, then… hey!
แต่เธออยากทำเรื่องเดิมๆ มากกว่างั้น… เฮ้!