What is the translation of " SAME OLD " in Russian?

[seim əʊld]
Adjective
[seim əʊld]
тот же старый
same old
same old
прежними
same
previous
former
unchanged
old
earlier
past
erstwhile
тот же старик
same old
тот же старина
same old
тот же самый
ту же старую
same old

Examples of using Same old in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Same old neal.
Тот же старый Нил.
Which means the same old song.
Same old Bobby.
Тот же самый Бобби.
Still the same old chuck.
Все тот же старый добрый Чак.
Same old Lee.
Все тот же старый Ли.
Still the same old Benjamin.
Все тот же старик Бенджамин.
Same old story.
Та же старая история.
Got the same old paycheck.
Получил ту же старую зарплату.
Same old pictures.
Те же старые картины.
Still wearing the same old clothes.
Носишь все те же старые шмотки.
The same old photos.
Те же старые фото.
It's run by the same old crowd.
Ей управляет все та же старая гвардия.
Same old Bobby.
Все тот же старик Бобби.
You're still singing that same old song, huh?
Все та же старая песня, да?
Same old story.
Все та же старая история.
He gave me the same old story:'We control the game.
Он рассказал мне всю ту же старую историю:« Мы контролировали игру.
Same old Johnny.
Все тот же старик Джонни.
Selena Gomez's Next Single is Titled'Same Old Love.
Августа было объявлено название следующего сингла Селены-« Same Old Love».
The same old story.
Та же старая история.
You want to know what happened,if Nancy's still the same old Nancy.
Вы хотите знать, что будет еслиНэнси осталась прежней Нэнси.
Same old bullshit.
Все та же старая фигня.
We still have the same old freedoms in using paper books.
У нас по-прежнему остаются те же старые свободы при чтении бумажных книг.
Same old Big Meat.
Все тот же старина Мясник.
But underneath, they're all still feeling the same old hate.
Но в глубине души, все они по-прежнему чувствуют все ту же старую ненависть.
Same old Charles, eh?
Все тот же старина Чарльз, да?
After a while it was the same old Marlon, came and went as he pleased.
Через какое-то время он стал прежним Марлоном, приходил и уходил, когда хотел.
Same old wise-ass smile.
Те же старые мудрые- осла улыбкой.
Four singles were released:"Strange Times","I Got Mine","Oceans and Streams",and"Same Old Thing.
Альбомными синглами стали« Strange Times»,« I Got Mine»и« Same Old Thing».
The same old whore-monger as ever!
Все тот же старый развратник!
Her imagination, she complained,always brought back the same old memories.
Она жаловалась, что воображение,постоянно воскрешало в ее памяти одни и те же старые воспоминания.
Results: 138, Time: 0.0798

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian