Translation of "previous" in Russian

Results: 45618, Time: 0.0294

предыдущих ранее прежних прошлые предшествующих дыдущих предыдуший предидущих предыдущие предыдущем предыдущего прошлых прежние предшествующие прежней прежнего прошлого прошлом предшествующими предшествующем

Examples of Previous in a Sentence

Review of previous resolutions and recommendations of the Commission;
Обзор предыдущих резолюций и рекомендаций Комиссии;
Have you attended any other previous WHO training programme?
Принимали ли вы участие в других программах обучения ВОЗ ранее?
The Jewish theme also sounded in my previous poems.
Еврейская тема звучала и в прежних моих стихах.
Profit accrued in previous periods: EUR 117 . 4 million;
Накопленная прибыль за прошлые периоды: 117, 4 миллиона евро;
The work of the ten previous United Nations congresses, Reaffirming.
О работе десяти предшествующих конгрессов Организации Объединенных Наций, вновь.
For the current and previous month.
За текущий и предыдуший месяцы( начиная с выдачи выписки во 2 раз).
Current year- previous years 100 MDL 200 MDL.
Текущий год- предыдущие годы 100 MDL 200 MDL.
Status during previous cycle Current status.
Положение в предыдущем цикле Текущее положение.
Select previous tool( or display Tools palette) Ctrl+Alt+Shift+Tab or Ctrl+Shift+F8.
Выбор предыдущего инструмента( или отображение п алитры Инструменты).
Cumulative amendments to mistakes occurred in previous year 396.
Кумулятивные изменения в связи с ошибками прошлых лет 396.
Remove previous marks and measure the brake cylinder piston stroke again.
Стереть прежние обозначения и снова измерить шаг поршневого штока.
The Commission faulted all previous Governments for institutionalized abuse of power.
Комиссия обвинила все предшествующие правительства в институциональном злоупотреблении властью.
Using previous IPCC peer-review process.
С использованием прежней процедуры равномерного обзора МГЭИК.
place of previous residence( paras. 2 . 38-2 . 39 ).
Место прежнего постоянного жительства пункты 2.
Total of previous year's carry-over( A).
Общая сумма переноса с прошлого года( A).
Minutes from previous meeting of knights of the night.
На прошлом собрании" Рыцарей ночи".
An overview of these laws was given in estonia's previous report.
Обзор этих законов содержится в предшествующем докладе Эстонии.
Conclusions from previous sections to enable identification and.
Выводы из предыдущих разделов, позволяющие выявить и.
Never use piping which has been used for previous installations.
Не допускается установка труб, использовавшихся ранее.
Overall, the 2010 effort was similar to that in previous years.
Были схожи с исследованиями в прошлые годы.
Date of most recent previous report( if any).
Дата публикации последнего из предшествующих отчетов( если есть).
For the current and previous month( once a month).
За текущий и предыдуший месяцы( 1 раз в месяц).
B- 6 This publication replaces all previous versions.
J- 6 Данное издание заменяет все предыдущие.
Please share information about your country s previous experience with resettlement.
Информацию о предыдущем опыте вашей страны в сфере переселения.
If previous experiences are lacking, a practical test is always necessary.
При отсутствии предыдущего опыта всегда необходимо практическое испытание.
Cumulative amendments to mistakes occurred in previous year 178.
Кумулятивные изменения в связи с ошибками прошлых лет 178.
All-Ukrainian Union Svoboda gradually returns its previous positions.
Постепенно возвращает свои прежние позиции ВО « Свобода ».
Data for previous years are in Annex No.
Данные за предшествующие годы приводятся в приложении № 3.
No, no, they're memories from my previous life.
Нет, это просто воспоминания о моей прежней жизни.
Refer to your previous modem's documentation for instructions.
Для справки см. документацию прежнего модема.

Results: 45618, Time: 0.0294

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Previous" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More