Translation of "last" in Russian

S Synonyms

Results: 51147, Time: 1.2024

Examples of Last in a Sentence

Last week, small increase of yield of state bonds was also registered.
На прошлой неделе был зафиксирован также небольной рост доходности государственных облигаций.
Last week, money market liquidity conditions remained stable.
На прошлой неделе условия ликвидности оставались стабильными.

When you hear last signal, the instrument takes a measurement.
После того, как прозвучит последний сигнал, прибор произведет измерение.
Shows all available inputs and last selected.
Результат: отображаются последний выбранный и все доступные входы.
From december 1 last until 1 january of the following year.
С 1 декабря предыдущего до 1 января следующего года.
Tell me what you eat dessert last night, contained 500 calories.
Скажи, что ты ел десерта прошлой ночью, содержащиеся 500 калорий.
This last point has been quite sensitive for indigenous Peoples' organizations.
Этот последний пункт был весьма важным для организаций коренных народов.

The overall result of last poll"What coffee do you buy?
Общий итог предыдущего опроса" какой кофе вы покупаете?
Spreads last a long time pressed bear kaya.
Расправлял вчера давно засушенную медведицу кайю.
Since last week also continue on the preservation tank tower at the castle hrusov.
С прошлой недели также продолжают на башне танка сохранение в замке hrusov.
Where have you been last night?
Где ты был вчера ночью?
In general, the process can last from 10 days to 6 weeks.
В целом, процесс может длиться от 10 дней до 6 недель.
Who did you share last week’s passage with?
С кем вы поделились отрывком с прошлой недели?
Article 5, last paragraph, second sentence, russian text.
Статья 5, последний пункт, второе предложение, текст на русском языке.
This is 60% higher than in the same period last year.
Это на 60% выше, чем в аналогичный период предыдущего года.
The price of the australian dollar declined after the strengthening at the end of last week.
Цена австралийского доллара снижается после укрепления в конце прошлой недели.
My last boss.
Моего предыдущего босса.
Preamble, last paragraph, french text.
Преамбула, последний пункт, текст на французском языке.
Last night you were with him?
Вчера вечером ты был с ним?
The testing operation must last at least 30 minutes.
Испытания должны длиться минимум 30 минут.
Symptoms may last for weeks and months after the causative agent is discarded.
Симптомы могут продолжаться в течение недель и месяцев после отмены лекарств.
I arrived to almaty, at last.
Я опять в алматы, наконец- то я здесь.
After the hike we had last lunch together and swam again in baikal.
После похода мы устроили последний совместный обед и снова плавали в байкале.
Jeff: i issued my first command at the end of last week.
Джефф: я отдал мою первую команду в конце прошлой недели.
I saw you last night.
Я тебя вчера ночью видел.
This process could last from a few hours to several days.
Этот процесс может длиться от нескольких часов до нескольких дней.
Such unwanted processes must last long on your device.
Такие нежелательные процессы должны продолжаться долго на вашем устройстве.
Were new legal instrument(s) adopted last year criminalizing Money-Laundering?
Принимались ли в прошедшем году новые правовые документы о криминализации отмывания денег?
Carrying out of an expert examination must not last more than 15 working days.
Проведение экспертизы не должно длиться более 15 рабочих дней.
Last detection time – the date and time of the last detection of the error.
Последний раз обнаружена – дата и время последнего обнаружения ошибки.

Results: 51147, Time: 1.2024

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Last" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More