"Live" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 40549, Time: 0.0098

Examples:

Examples of Live in a Sentence

In spite of turkmenistan's natural resource wealth and growing GDP, many people in the country continue to live in poverty.
Несмотря на богатые природные ресурсы Туркменистана и растущий ВВП, многие люди в стране продолжают жить в бедности.
Many other members of the IRPT and other political opposition groups have since left Tajikistan and now live abroad.
Многие члены ПИВТ и других политических оппозиционных групп покинули Таджикистан и теперь проживают за рубежом.
Along with the publication of my works, I made a number of appearances on television and radio, spoke in front of a live audience and gave newspaper interviews.
Параллельно с публикацией трудов я выступал по телевидению, радио, перед « живой » аудиторией, давал интервью печатным СМИ.
Now we have to live this plan and, as I said at the beginning, this depends
Теперь мы должны воплотить этот план в жизнь , и, как я говорил в начале, это зависит
As well as providing a place to live and rest, the settlement also operates as an interactive platform for corporate culture and the sharing of professional experience.
Городок является не только местом проживания и отдыха, но и интерактивной площадкой для формирования корпоративной культуры и обмена профессиональным опытом.
People who want to live in the country from three months to a year will pay tax in 80 euros.
Тем, кто хочет пожить в стране от трех месяцев до года новый налог обойдется в 80 евро.
You can see live what is happening on the territory of the port and the lighthouse.
Вы можете вживую увидеть происходящее на территории порта и маяка.
If we want to live , we must leave immediately.
Если мы хотим выжить , нужно скрыться отсюда немедля.
They live in ponds and rivers.
Обитают они в водоемах и реках.
3-8 September 2016 in Kyrgyzstan, will be broadcast live with the use of Azerspace-1 satellites resources.
8 сентября в Кыргызстане, будут транслироваться в прямом эфире с использованием ресурсов телекоммуникационного спутника Azerspace- 1.
Accustomed to freedom, he can not live with it and trying to get free.
Привыкший к свободе, он не может с этим смириться и пытается выбраться на волю.
The Sport12x site offers statistical information and, partly, live results, the calendar of the competition( fixtures) and
Сайт Sport12x предлагает статистическую информацию и, частично, лайв результаты, календарь соревнований и букмекерскую линию( прогноз) для
And then, if possible, I want to live until Gaura-purnima.
И затем, если возможно, я хочу дожить до Гаура- Пурнимы.
If you want to live in a decent and relatively inexpensive three-star hotel, the best option
Если Вы хотите поселиться в приличном и относительно недорогом трехзвездочном отеле, лучшим вариантом будет парк- отель
They don't go to church, but are learning to live as the church by sharing his life with others and with the world.
Они не ходят в церковь, но учатся жить как церковь, делясь своей жизнью с другими и с миром.
• their spouse, children, parents live in Estonia, or
• его супруг(- а), дети или родители проживают в Эстонии; или
we can see that group 0 Food and live animals represents the most important product group, with
2) можно заметить, что категория( продукты питания и живой скот) представляет собой наиболее значимую группу продукции, объем
right to live , physical integrity and freedom, freedom of conscience, privacy and communications, inviolability of the private property, freedom of movement and settlement
право на жизнь , физическую свободу и неприкосновенность, свободу совести, тайну частной жизни и коммуникаций, неприкосновенность жилища, свободу передвижения и поселения
social welfare, culture, sports and veterinary who are willing to work and live in rural areas.
образования, социального обеспечения, культуры, спорта и ветеринарии, прибывшим для работы и проживания в сельские населенные пункты.
Many of us sit at home and do not have the opportunity to live four days out of town in tents.
Многие из нас сидят дома и не имеют возможности пожить четыре дня на природе, в палатках.
Also live can be seen constantly hurrying people and very beautiful buildings located in the area of Institutskaya street, European square in Kiev.
Также вживую можно увидеть постоянно спешащих людей и очень красивые здания расположенные в районе улицы Институтской, Европейской площади в городе Киеве.
Play as each of the eight friends, all of who can live or die, based on your decisions there are no do-overs.
Любой из них может выжить или погибнуть в зависимости от ваших решений – и вы не сможете это отменить.
The geographical range is very wide bolshenogov, they live in Tonga and Vanuatu, Solomon Islands, Bismarck archipelagos,
Географический спектр большеногов очень широк, они обитают на Тонга и Вануату, Соломоновых островах, архипелаге Бисмарка, в
Devotees worldwide can take part in this kirtan evening, which will be broadcasted live at Mayapur
Преданные во всем мире могут принять участие в этот вечер киртан, который будет транслироваться в прямом эфире на Mayapur
from our social status, financial-economic position and political views must understand and live with 2 rules.
своего социального статуса, финансово- экономического положения и политических взглядов должны понять и смириться с двумя обстоятельствами.
The Sport12x site offers statistical information and, partly, live results, the calendar of the competition( fixtures) and
Сайт Sport12x предлагает статистическую информацию и, частично, лайв результаты, календарь соревнований и букмекерскую линию( прогноз) для
Thus, we can even live to old age, eating badly, but as soon as we get
Таким образом, мы можем даже дожить до старости, питаясь плохо, но как только мы заболеем, будет
Do you dream cheap, profitable and with maximum comfort to live for a few days in Khmelnik?
Мечтаете дешево, выгодно и с максимальным комфортом поселиться на несколько суток в Хмельнике?
We cannot accomplish the mission of Jesus or live the life of Jesus apart from the example of Jesus to select and disciple a few people.
Мы не сможем исполнить миссию Иисуса или жить жизнью Иисуса, если не последуем примеру Иисуса отбирать и учить нескольких учеников.
More than 7 million Armenians live outside Armenia and are spread all over the world.
Более 7 миллионов армян проживают за пределами Армении и рассеяны по всему миру.

Results: 40549, Time: 0.0098

SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More