What is the translation of " LIVE BROADCASTS " in Russian?

• прямые трансляции
• прямых эфиров
• прямых трансляций
• прямую трансляцию
• прямыми трансляциями

Examples of using Live broadcasts in English and their translations into Russian

Live broadcasts of the retina.
Прямые трансляции из сетчатки.

Entertainment: DVD, TV, live broadcasts of sports programs.
Развлечения: DVD, TV, Прямые трансляции спортивных программ.

Live broadcasts of the general debate of the General Assembly.
Прямые трансляции общих прений Генеральной Ассамблеи.

This is your choice. If you want others to comment on you in live broadcasts.
Если вы хотите, чтобы другие комментарии на вас в прямом эфире.

Entertainment: Live broadcasts of sports programs.
Развлечения: Прямые трансляции спортивных программ.

The singer from Ukraine will be chosen by the audience and jury voting during live broadcasts.
Определять представителя от Украины будет зрительское и судейское голосование во время прямых эфиров.

Live broadcasts going around the clock, they can be viewed absolutely free.
Прямые трансляции ведутся круглосуточно, их можно посмотреть совершенно бесплатно.

The webcam works in real time, live broadcasts are continuously maintained.
Веб- камера работает в режиме реального времени, прямые трансляции ведутся постоянно.

Live broadcasts of the Selection will be simultaneously aired on STB and UΛ: Pershyi.
Прямая трансляция отборов будет параллельно идти на телеканалах СТБ и UΛ: Перший.

A lot to know people around the world through live broadcasts from the facility.
Много нового для себя узнают люди по всему миру через прямые трансляции с объекта.

What were her live broadcasts like, and what extraordinary events were they rich with?
Какими были ее прямые эфиры, и какими чрезвычайными событиями были они богаты?

Camera you can watch anytime you like, all live broadcasts going around the clock.
Камеры можно смотреть в любое удобное время, все прямые трансляции идут круглосуточно.

Live broadcasts of the Brazilian cities network users watch online for free.
Прямые трансляции с городов Бразилии пользователи сети смотрят в режиме онлайн совершенно бесплатно.

In addition, you can activate the live broadcasts of the webcam at any time.
Кроме того, вы можете активировать прямые трансляции с веб- камеры в любое удобное время.

In live broadcasts, citizens pose interesting questions to them and received the answers immediately.
Граждане в прямом эфире задают интересующие их вопросы и тут же получают на них ответы.

Users can pause shows during live broadcasts and fast-forward advertisements.
Пользователи смогут ставить паузу во время прямого эфира, а также перематывать назойливую рекламу.

Live broadcasts of the National Selection will be simultaneously aired on STB and UΛ: Pershyi in February, 2017.
Прямые эфиры Национального отбора пройдут в феврале 2017 года параллельно на телеканалах СТБ и UΛ: Перший.

Webcams are located throughout the facility, live broadcasts going around the clock.
Веб- камеры располагаются по всей территории объекта, прямые трансляции ведутся круглосуточно.

Get prepared: Live broadcasts may take more preparation than your typical video.
Подготовка прямых трансляций может потребовать больше времени и ресурсов, чем публикация обычного ролика.

The most popular competitions and sports duels, live broadcasts and replays of the best matches.
Популярнейшие соревнования и спортивные поединки, прямые трансляции и повторы лучших матчей.

Many use live broadcasts to determine the situation on the road, traffic jams, weather conditions.
Многие используют прямые трансляции для определения ситуации на дороге, пробок, погодных условий.

Radio Miraya produced special live broadcasts on the registration process.
Радиостанция<< Мирайя>> выпускает специальные передачи в прямом эфире о процессе регистрации.

She is one of the hosts on Total Request Live on MTV, which began a series of daily live broadcasts in October 2017.
Позже она стала одной из ведущих программы« Total Request Live» на MTV, которая стартовала с серии ежедневных прямых трансляций в октябре 2017.

Montenegro arranged live broadcasts on a variety of television and radio stations.
Черногория организовала прямые трансляции на различных телевизионных и радиостанциях.

There's a safer way to explore Greece is not leaving the house- live broadcasts from its territory.
Есть более безопасный способ изучить Грецию не выходя из дома- прямые трансляции с ее территории.

And for sophisticated viewers- live broadcasts of Opera, ballet, theater productions, concerts.
А для искушенных зрителей- прямые трансляции оперы, балета, театральных постановок, концертов.

As we all know, Android TV Box with 3G/4G have been favored by users because of their functions such as watching live broadcasts, playing games, and installing software.
Как мы все знаем, Android TV Box с 3G/ 4G были одобрены пользователями из-за их функций, таких как просмотр прямых трансляций, игра в игры и установка программного обеспечения.

LFP WORLDCHALLENGE: Videos and live broadcasts of the main sports eventsbacked by LaLiga Santander.
Видеозаписи и прямые трансляции главных спортивных мероприятий, поддерживаемых LaLiga Santander.

Webcams throughout Canada established in different cities, live broadcasts going around the clock online.
Веб- камеры по всей территории Канады установлены в разных городах, прямые трансляции ведутся круглосуточно в режиме онлайн.

The camera work in real-time, live broadcasts are conducted from different districts and cities and even the beach.
Камеры работают в режиме реального времени, прямые трансляции ведутся с разных районов и городов и даже с пляжа.