PREVIOUS на Русском - Русский перевод

• ранее
• предшествующий
• предыдущих
• прежних
• прошлого
• предшествующих
• предыдущего
• предыдущие
• предыдущем
• прошлом
• прежние
• прошлых
• прошлые
• прежней
• прежнего
• предшествующем
• предшествующие

Примеры использования Previous на Английском языке и их переводы на Русский язык

KAZOVSKY: Of the previous year.
ОЛЕВСКИЙ: Прошлого года.

Two previous proposals have been integrated.
Два прежних предложения были объединены.

The daughter of the previous tenants.
Дочка прежних нанимателей.

Previous known manufacturers were POPRC, 2007.
Ранее известные производители КРСОЗ, 2007.

Number of previous contributions.
Число предшествующих взносов.

It wasn't even changed after the previous guests.
После прежних гостей его не меняли.

Previous academic and professional experience.
Предшествующий академический и профессиональный опыт.

Number of previous owners.
Плюс большие долги от прежних хозяев.

It took place at the beginning of the previous century.
Так было в начале прошлого века.

From the beginning of previous year till reporting date.
С начала предыдущего года до отчетной даты.

Previous record belonged to the Mongols- 1 hour 12 minutes.
Ранее рекорд принадлежал монголам- 1 час 12 мин.

Kzohh's three previous albums"Rye.
Три предыдущих альбома Kzohh" Rye.

All previous codes automatically will become invalid.
Все предыдущие коды автоматически станут недействительными.

Prepare, as in the previous recipe.
Готовят, как в предыдущих рецептах.

In the previous period, the economy expanded by 3.9.
В предыдущем периоде экономика расширилась на 3, 9.

What were you doing the previous 5 years?
Чем вы занимались предыдущие 5 лет?

Implementation of previous recommendations of the Working Group.
Осуществление прежних рекомендаций Рабочей группы.

Select System⇒ Flash Firmware Previous versions.
Выбор системы⇒ флэш- прошивки предыдущих версий.

On his previous flight Polyakov spent 240 days in space.
Во время прошлого полета Поляков провел в космосе 240 дней.

IV. Implementation of new and previous recommendations.
Iv. осуществление ранее вынесенных и новых.

Traces from previous settlements can be found from all islands.
Следы от прежних поселений можно обнаружить повсюду.

Consistently repeat the two previous exercises.
Последовательно повторить два предыдущих упражнения.

Review of previous resolutions and recommendations of the Commission;
Обзор предыдущих резолюций и рекомендаций Комиссии;

RETURN Press to back to previous viewed channel.
RETURN для возврата к ранее просматривавшемуся каналу.

Her previous work experience is primarily from non-governmental sector.
Ранее она работала в неправительственном секторе.

Volume index, for same period of previous year 100,0.
Индекс объема; аналогичный период прошлого года= 100.

Current situation, previous experiences and lessons learned.
Текущее состояние, предшествующий опыт и полезные выводы.

Investments and developments: at the previous year's level.
Инвестиции и развитие: на уровне прошлого года.

As in previous systems, you can execute the following actions.
Как и в предыдущих системах, вы можете выполнить следующие действия.

Also, Mr. Longridge announced the previous year's results.
Также г-н Лонгридж озвучил и итоги прошлого года.